First Rabbit - MNL48

Minsan sa’ming paglalakad

Kami’y napadpad

Sa kwebang madilim

Walang makita

Aking mga kasama

Sa dilim natakot na

Ayaw nilang pumasok pa

Naghintuan na

Pero ako

Natuwa sa’king nakita

Kahit sa dilim ay matapang ako

Kahit na masaktan, 'di katatakutan

Kahit ang kadiliman, 'di uurungan

Dahil ang pangarap ay pinaglalaban

Saisho no usagi ni narou

Hindi maipagmamalaki kung mahina ang loob

Itaas ang sarili, tapang ang sandata

Basta tuloy ang laban, kakampi ang mga bituin

Sa daraanan ko bakas maiiwan

Kahit na sa

Puso ay may pagdududa

Tatapangan ang loob

Lalaban ako

Nasusugatan

May matututunan

Kahit ako’y lumuha

Kahit pa masaktan

Lahat ng hirap at dusa titiisin ko

Saisho no usagi ni narou

Tignan niyo

Lahat tayo 'di matatalo

Sa buhay huwag susuko

Buong loob susugod na

Walang iwanan, magtatagumpay lahat

Kahit na masaktan, 'di katatakutan

Kahit ang kadiliman, 'di uurungan

Tulad ng pangarap na pinaglalaban

Tuloy-tuloy walang susuko hanggang magkatotoo na lahat

Nasusugatan

May matututunan

Kahit ako’y lumuha

Kahit pa masaktan

Lahat ng hirap at dusa titiisin ko

Saisho no usagi ni narou

Кейде серуендеу кезінде

Біз сүрініп қалдық

Қараңғы үңгірде

Көретін ештеңе жоқ

Менің серіктерім

Қараңғыда қорқып кетті

Олар енді кіргісі келмейді

Ол тоқтап қалды

Бірақ мен

Мен көргеніме риза болдым

Қараңғыда да батылмын

Ауырса да, қорықпа

Тіпті қараңғылық да шегінбейді

Өйткені арман үшін күреседі

Сайшо но усаги ни нару

Жүрегің әлсіз болса, мақтана алмайсың

Өзіңізді көтеріңіз, батыл болыңыз

Ұрыс жалғасып жатқанда, жұлдыздар сенің жаныңда

Менің жолымда ізі қалады

Тіпті ішінде

Жүрек күмәнда

Жүрек алыңыз

мен күресемін

Жарақат алған

Үйренетін нәрсе

Тіпті жыладым

Ауырса да

Барлық қиындықтар мен азаптарға төтеп беремін

Сайшо но усаги ни нару

Қараңызшы

Біз бәріміз жеңілмейтінбіз

Өмірде берілме

Мен бар жүрегіммен асығамын

Ешкімді артта қалдырмаңыз, бәрі сәтті болады

Ауырса да, қорықпа

Тіпті қараңғылық да шегінбейді

Күресіп жатқан арман сияқты

Барлығы орындалмайынша ешкім бас тартпайды

Жарақат алған

Үйренетін нәрсе

Тіпті жыладым

Ауырса да

Барлық қиындықтар мен азаптарға төтеп беремін

Сайшо но усаги ни нару