
Төменде әннің мәтіні берілген Thank You , суретші - MKTO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MKTO
Yo, this one right here is for all the drop-out-of-schoolers.
The future cougars.
The Mary Jane abusers.
The ones that choose to be losers, for all the Misfit Kids and total outcasts
MKTO.
This one’s for you, role models.
We are the ones, the ones you left behind.
Don’t tell us how, tell us how to live our lives.
Ten million strong we’re breaking all the rules.
Thank you for nothing, 'cause there’s nothing left to lose.
Thank you for feeding us years of lies.
Thank you for the wars you left us to fight.
Thank you for the world you ruined overnight.
But we’ll be fine, yeah we’ll be fine.
Thank you for the world you broke,
Like yolk and it ain’t no joke.
So cold and there ain’t no coat,
Just me, my friends, my folks
And we gonna do what we like.
So raise that bird up high
And when they ask you why.
Just stand there laugh and smile.
We are the ones, the ones you left behind.
Don’t tell us how, tell us how to live our lives.
Ten million strong we’re breaking all the rules.
Thank you for nothing, 'cause there’s nothing left to lose.
Na na na na
Na na na na na na
Na na na na
Na na na na na na
(Thank you)
Thank you for the times you said, «Don't make a sound.»
Thanks for the ropes you used to hold us down.
'Cause when I break through I’m a use them to reach the clouds.
We ain’t comin' down (Come on).
We ain’t comin' down (Hey).
Look, ma, I finally made it,
This world is too damn jaded.
My life is just like Vegas,
Go big, go home get faded.
Been a prob since '92.
Can’t shut me down curfew
And them girls I’ll take a few.
Do what I wanna do.
We are the ones, the ones you left behind.
Don’t tell us how, don’t tell us how to live our lives.
Ten million strong we’re breaking all the rules.
Thank you for nothing, 'cause there’s nothing left to lose.
Na na na na (hey)
Na na na na na na
Na na na na
Na na na na na na
(Thank you)
Thank you from the bottom of my heart.
From head to toe from the soul you ripped apart.
Ooh oh.
I say, «Thank you.»
I say, «Thank you.»
Yeah, yeah, ooh
Thank you
We are the ones, the ones you left behind.
Don’t tell us how, tell us how to live our lives.
Ten million strong we’re breaking all the rules.
Thank you for nothing, 'cause there’s nothing left to lose.
We are the ones, the ones you left behind.
Don’t tell us how, tell us how to live our lives.
Ten million strong we’re breaking all the rules.
Thank you for nothing, 'cause there’s nothing left to lose.
(Thank you)
Na na na na (hey)
Na na na na na na
Na na na na
Na na na na na na
(Thank you)
Yo if you don’t like what they tell you to do, don’t do it.
If you don’t want to be who they want you to be, screw it.
It’s your world, it’s your life and they ruined it.
Role models, tune in, turn up, drop out
Иә, бұл барлық мектепті тастап кеткендерге арналған.
Болашақ пумалар.
Мэри Джейнді қорлаушылар.
Барлық Misfit Kids және жалпы шеттетілгендер үшін жеңілген болуды таңдағандар
МКТО.
Бұл сіз үшін, үлгі тұтушылар.
Біз сіздер қалдырған жандармыз.
Бізге өмірімізді қалай өмір сүруге болатынын айтпаңыз.
Он миллион күшті біз барлық ережелерді бұзамыз.
Ештеңеңіз үшін рахмет, өйткені жоғалтатын ештеңе қалмады.
Бізге өтірік айтылғаныңыз үшін рахмет.
Бізге қалдырған соғыстарыңыз үшін рахмет.
Бір түнде құртқан дүниеңіз үшін рахмет.
Бірақ біз жақсы боламыз, иә, жақсы боламыз.
Бұзған дүниең үшін рахмет,
Сарыуыз сияқты және бұл әзіл емес.
Суық және пальто жоқ,
Тек мен, достарым, менің адамдарым
Біз өзімізге ұнайтын нәрсені жасаймыз.
Сондықтан сол құсты биік көтеріңіз
Ал олар сенен себебін сұрағанда.
Тек сол жерде тұрып күліңіз және күліңіз.
Біз сіздер қалдырған жандармыз.
Бізге өмірімізді қалай өмір сүруге болатынын айтпаңыз.
Он миллион күшті біз барлық ережелерді бұзамыз.
Ештеңеңіз үшін рахмет, өйткені жоғалтатын ештеңе қалмады.
На на на на
На на на на на на
На на на на
На на на на на на
(Рақмет сізге)
"Дыбыс шығармаңыз" деп айтқаныңыз үшін рахмет.
Бізді ұстап тұрған арқандарыңыз үшін рақмет.
Себебі мен бұзып өткенде, мен оларды бұлттарға жету үшін қолданамын.
Біз түспейміз (Келіңіз).
Біз түспейміз (Эй).
Қараңызшы, ана, мен ақыры қол жеткіздім,
Бұл әлем тым шаршаған.
Менің өмірім Вегастағыдай,
Үлкен болыңыз, үйге қайтыңыз болыңыз.
92 жылдан бері зерттелуші.
Мені коменданттық сағатты жабу мүмкін емес
Ал қыздарды мен бірнеше аламын.
Мен істегім келген нәрсені жасаңыз.
Біз сіздер қалдырған жандармыз.
Бізге қалай өмірімізді қалай өмір сүруге болатынын айтпаңыз.
Он миллион күшті біз барлық ережелерді бұзамыз.
Ештеңеңіз үшін рахмет, өйткені жоғалтатын ештеңе қалмады.
На на на на (эй)
На на на на на на
На на на на
На на на на на на
(Рақмет сізге)
Сізге шын жүректен рахмет.
Басынан аяғына дейін жырттың жаныңды.
Ой ой.
Мен "Рахмет" деймін.
Мен "Рахмет" деймін.
Иә, иә, ой
Рақмет сізге
Біз сіздер қалдырған жандармыз.
Бізге өмірімізді қалай өмір сүруге болатынын айтпаңыз.
Он миллион күшті біз барлық ережелерді бұзамыз.
Ештеңеңіз үшін рахмет, өйткені жоғалтатын ештеңе қалмады.
Біз сіздер қалдырған жандармыз.
Бізге өмірімізді қалай өмір сүруге болатынын айтпаңыз.
Он миллион күшті біз барлық ережелерді бұзамыз.
Ештеңеңіз үшін рахмет, өйткені жоғалтатын ештеңе қалмады.
(Рақмет сізге)
На на на на (эй)
На на на на на на
На на на на
На на на на на на
(Рақмет сізге)
Егер айтқан айтқан ұнамаса олма .
Егер сіз өзіңіз қалағандарыңыз болғыңыз келмесе, оны бұраңыз.
Бұл сіздің әлеміңіз, бұл сіздің өміріңіз және олар оны құртты.
Үлгі, баптау, бұрылу, тастау
MKTO • 2019
MKTO • 2018
Simple Plan, MKTO • 2013
MKTO • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз