
Төменде әннің мәтіні берілген Monaco , суретші - MKTO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MKTO
I’ll go wherever you go
Chase you through the streets of Monaco
I’ll run wherever you are, oh
I trust the rivers lead me to your heart
Every night, every day
(Whatever the world the story of us takes me)
Lost in the light of your flame
(Whatever girl, wherever you need, baby)
Nothing will get in my way
(Not a thing)
Oh, even if the brightest star burns out tonight
Why don’t you close your eyes
And we can leave it all behind
Wake up in paradise
Where the sunset never dies
We’ll never say goodbye, goodbye, goodbye
Don’t ever say goodbye, goodbye, goodbye
Never say, never never say
Never say bye, never ask why
Baby, don’t you know we the stars in the sky?
Never say never, cause never don’t fly
Baby, don’t you know we the stars in the sky?
I’ll go wherever you go
To win your heart, Princess of Monaco
Daylight never seems to fade away
When I feel your love raining on my parade
Every night, every day
(Whatever the world the story of us takes me)
Lost in the light of your flame
(Whatever girl, wherever you need, baby)
Nothing will get in my way
(Not a thing)
Oh, even if the brightest star burns out tonight
Why don’t you close your eyes
And we can leave it all behind
Wake up in paradise
Where the sunset never dies
We’ll never say goodbye, goodbye, goodbye
Don’t ever say goodbye, goodbye, goodbye
Never say, never never say
Never say bye, never ask why
Baby, don’t you know we the stars in the sky?
Never say never, cause never don’t fly
Baby, don’t you know we the stars in the sky?
You hear me calling your name
But I don’t know if all my words are drifting away
You hear me calling your name
Won’t let you down if the sun falls from the sky
Oh, if the brightest star burns out tonight
Why don’t you close your eyes
And we can leave it all behind
Wake up in paradise
Where the sunset never dies
We’ll never say goodbye, goodbye, goodbye
Don’t ever say goodbye, goodbye, goodbye
Why don’t you close your eyes
And we can leave it all behind
Wake up in paradise
Where the sunset never dies
We’ll never say goodbye, goodbye, goodbye
Don’t ever say goodbye, goodbye, goodbye
Never say, never never say
Never say bye, never ask why
Baby, don’t you know we the stars in the sky?
Never say never, cause never don’t fly
Baby, don’t you know we the stars in the sky?
Мен қайда барсаң да барамын
Монако көшелері арқылы сізді қуып жетіңіз
Мен қайда болсаң да жүгіремін, о
Мен өзендер мені сенің жүрегіңе жетелейді деп сенемін
Әр түн, күнде
(Дүние біз туралы қандай болса да, мені қабылдайды)
Жалынның жарығында адасқан
(Қандай қыз болса да, қайда керек болса да, балақай)
Менің жолыма ештеңе кедергі болмайды
(Ештеңе емес)
О, ең жарық жұлдыз бүгін түнде сөнсе де
Неге көзіңді жұмбайсың
Біз мұның бәрін артта қалдыра аламыз
Жәннатта ояныңыз
Күннің батуы ешқашан өлмейтін жерде
Біз ешқашан қоштаспаймыз, қош бол, қош бол
Ешқашан қош бол, қош бол, қош бол деме
Ешқашан айтпа, ешқашан айтпа
Ешқашан қоштаспаңыз, себебін ешқашан сұрамаңыз
Балам, сен біз аспандағы жұлдыздар екенімізді білмейсің бе?
Ешқашан ешқашан демеңіз, өйткені ешқашан ұшпаңыз
Балам, сен біз аспандағы жұлдыздар екенімізді білмейсің бе?
Мен қайда барсаң да барамын
Жүрегіңізді жаулау үшін, Монако ханшайымы
Күндізгі жарық ешқашан сөнбейтін сияқты
Менің шеруімде сенің махаббатың жауғанын сезгенде
Әр түн, күнде
(Дүние біз туралы қандай болса да, мені қабылдайды)
Жалынның жарығында адасқан
(Қандай қыз болса да, қайда керек болса да, балақай)
Менің жолыма ештеңе кедергі болмайды
(Ештеңе емес)
О, ең жарық жұлдыз бүгін түнде сөнсе де
Неге көзіңді жұмбайсың
Біз мұның бәрін артта қалдыра аламыз
Жәннатта ояныңыз
Күннің батуы ешқашан өлмейтін жерде
Біз ешқашан қоштаспаймыз, қош бол, қош бол
Ешқашан қош бол, қош бол, қош бол деме
Ешқашан айтпа, ешқашан айтпа
Ешқашан қоштаспаңыз, себебін ешқашан сұрамаңыз
Балам, сен біз аспандағы жұлдыздар екенімізді білмейсің бе?
Ешқашан ешқашан демеңіз, өйткені ешқашан ұшпаңыз
Балам, сен біз аспандағы жұлдыздар екенімізді білмейсің бе?
Менің атыңызды шақырғанымды естисіз
Бірақ менің барлық сөздерімнің бәрі жойылып кететінін білмеймін
Менің атыңызды шақырғанымды естисіз
Күн аспаннан түссе, сізді түсірмейді
О, ең жарық жұлдыз бүгін түнде сөнсе
Неге көзіңді жұмбайсың
Біз мұның бәрін артта қалдыра аламыз
Жәннатта ояныңыз
Күннің батуы ешқашан өлмейтін жерде
Біз ешқашан қоштаспаймыз, қош бол, қош бол
Ешқашан қош бол, қош бол, қош бол деме
Неге көзіңді жұмбайсың
Біз мұның бәрін артта қалдыра аламыз
Жәннатта ояныңыз
Күннің батуы ешқашан өлмейтін жерде
Біз ешқашан қоштаспаймыз, қош бол, қош бол
Ешқашан қош бол, қош бол, қош бол деме
Ешқашан айтпа, ешқашан айтпа
Ешқашан қоштаспаңыз, себебін ешқашан сұрамаңыз
Балам, сен біз аспандағы жұлдыздар екенімізді білмейсің бе?
Ешқашан ешқашан демеңіз, өйткені ешқашан ұшпаңыз
Балам, сен біз аспандағы жұлдыздар екенімізді білмейсің бе?
MKTO • 2019
MKTO • 2018
Simple Plan, MKTO • 2013
MKTO • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз