On My Mind - MITZI

I would like to tell you something to soul of my mind.

I’ve been searching all over

but i can’t find.

Through words, it just leaving me

I can’t explain with you see.

how far i’ve come to seem now

and i would if i could

but you need to know that

«you could leave today,

you don’t have to stay…

cause i need you more

when you’re far away…

can you say that you’d be here someday???»

cause i need you more

when you’re far away.

I would like to tell you something to soul of my mind

say you’d be here now

not anytime,

if we fall how higher,

we’ll never know

in time these things can begin for sure.

look around and its all like in front of us

but its hard when you’re far away…

so,

you could leave today,

you dont have to stay…

cause i need you more

when you’re far away…

can you say that you’d be here some day???

cause i need you more

when you’re far away…

Мен саған ақыл-ойыма бір нәрсе айтқым келеді.

Мен жан-жақты іздедім

бірақ таба алмаймын.

Сөздер арқылы ол мені тастап кетеді

Мен сенімен түсіндіре алмаймын.

Мен қазір қаншалықты алыс болып көріндім

және қолымнан  болса болар едім

бірақ мұны білуіңіз керек

«Сіз бүгін кете аласыз,

қалудың қажеті жоқ…

себебі сен маған көбірек керексің

сен алыста жүргенде...

бір күні осында болатынымды айта аласыз ба???»

себебі сен маған көбірек керексің

сен алыста жүргенде.

Мен саған ақыл-ойыма бір нәрсе айтқым келеді

қазір осында болатыныңызды айтыңыз

кез келген уақытта емес,

егер қандай жоғары түссек,

біз ешқашан білмейміз

Уақыт өте келе бұл нәрселер басталуы мүмкін.

Айналаңызға қарап, оның алдында біздің алдымызда

бірақ алыста жүргенде қиын...

сондықтан,

бүгін кете аласыз,

сізге қалудың қажеті жоқ…

себебі сен маған көбірек керексің

сен алыста жүргенде...

бір күні осында боламын деп айта аласыз ба???

себебі сен маған көбірек керексің

сен алыста жүргенде...