
Төменде әннің мәтіні берілген In the Chest , суретші - Mithra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mithra
Emotions made it glitter,
Hate makes it round.
Love, makes it all shattered.
Revenge, helps it rise.
(RISE)
An egg, in the chest of all human beings
Can’t be controlled.
It rises according to its own purpose.
It can’t be denied.
An egg, in the chest of all human beings
Can’t be controlled.
It rises according to its own purpose.
It can’t be denied.
Container of the heart,
Pandora’s Box
As the cover slips through my fingers,
Darkness flies.
(FLIES)
An egg, in the chest of all human beings
Can’t be controlled.
It rises according to its own purpose.
It can’t be denied.
Somewhere deep inside my body,
There is a mind.
As the crow makes it way outside
My mind cries.
(SO IT CRIES)
Эмоциялар оны жылтыр етті,
Жек көруді
Махаббат, бәрін талқандайды.
Кек, оның көтерілуіне көмектеседі.
(КӨТЕРІЛУ)
Жұмыртқа, бүкіл адамзаттың кеудесінде
Басқару мүмкін емес.
Ол өз мақсатына көтеріледі.
Оны танбау мүмкін емес.
Жұмыртқа, бүкіл адамзаттың кеудесінде
Басқару мүмкін емес.
Ол өз мақсатына көтеріледі.
Оны танбау мүмкін емес.
Жүрек ыдысы,
Пандора қорабы
Қақпақ саусақтарымның арасынан сырғып өткенде,
Қараңғылық ұшады.
(ШАБЫНДЫ)
Жұмыртқа, бүкіл адамзаттың кеудесінде
Басқару мүмкін емес.
Ол өз мақсатына көтеріледі.
Оны танбау мүмкін емес.
Денемнің терең бір жерінде,
Ақыл бар.
Қарға сыртқа шығып бара жатқанда
Менің ойым жылайды.
(ЖЫЛАЙДЫ)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз