Speed Dial - Mitchel Musso
С переводом

Speed Dial - Mitchel Musso

Альбом
Mitchel Musso
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201370

Төменде әннің мәтіні берілген Speed Dial , суретші - Mitchel Musso аудармасымен

Ән мәтіні Speed Dial "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Speed Dial

Mitchel Musso

Оригинальный текст

I remember you giving me your number when I met you

I remember you asking me if I could walk you home

I remember you said to me you wanted to be my girlfriend

It’s funny how these things don’t last for long

Not funny how I don’t know the way to carry on

Tell me how am I supposed to get you off my mind?

When you know I really couldn’t even if I tried

But I guess in the meanwhile, I’m taking you off the speed dial

Tell me how am I supposed to get you off my mind?

And every time I hear the song, it used to play when you called

I used to want to sing along but now I wanna die

I don’t listen to the radio, I’m trying to forget you

It doesn’t help because I see you all the time

Your new boyfriend used to be the closest friend of mine

Tell me how am I supposed to get you off my mind?

When you know I really couldn’t even if I tried

But I guess in the meanwhile, I’m taking you off the speed dial

Tell me how am I supposed to get you off my mind?

I’m deleting all the memories 'cause

The pictures speak of tragedies

I don’t wanna go on living in denial

I’m taking you off the speed dial

I’m taking you off the speed dial

Tell me how am I supposed to get you off my mind?

When you know I really couldn’t even if I tried

But I guess in the meanwhile I’m taking you off the speed dial

Tell me how am I supposed to get you off my mind?

When you know I really couldn’t even if I tried

But I guess in the meanwhile, I’m taking you off the speed dial

Tell me how am I supposed to get you off my mind?

I’m taking you off the speed dial at least for a while

Перевод песни

Кездескен кезде маған нөміріңізді бергеніңіз есімде

Сізді үйіңізге дейін жеткізіп бере аламын ба деп сұрағаныңыз есімде

Сіз маған қыз болғыңыз келетініңізді  айтқаныңыз  есімде 

Бұл заттардың ұзаққа созылмағаны қызық

Жалғастырудың жолын білмегенім қызық емес

Айтыңызшы, мен сені қалай ойлаймын?

Мен  тырыссам да қолданбағанымды білесіз

Бірақ менің ойымша, мен сізді жылдам теруден шығарып жатырмын

Айтыңызшы, мен сені қалай ойлаймын?

Әнді естіген сайын, сіз қоңырау шалғанда ойнайтын

Мен бұрын бірге ән айтқым келеді, бірақ қазір өлгім келеді

Мен радио тыңдамаймын, сені ұмытуға  тырысамын

Бұл көмектеспейді, себебі мен сізді үнемі көремін

Сіздің жаңа жігітіңіз бұрыннан ең жақын дос болған

Айтыңызшы, мен сені қалай ойлаймын?

Мен  тырыссам да қолданбағанымды білесіз

Бірақ менің ойымша, мен сізді жылдам теруден шығарып жатырмын

Айтыңызшы, мен сені қалай ойлаймын?

Мен барлық естеліктерді өшіремін, себебі

Суреттер трагедиялар туралы айтады

Мен одан бас тартуға барғым келмейді

Мен сізді жылдам теруден шығарып жатырмын

Мен сізді жылдам теруден шығарып жатырмын

Айтыңызшы, мен сені қалай ойлаймын?

Мен  тырыссам да қолданбағанымды білесіз

Бірақ                                                 м                   м                                                                                                                                                                            м           уже                  бір шеше                    

Айтыңызшы, мен сені қалай ойлаймын?

Мен  тырыссам да қолданбағанымды білесіз

Бірақ менің ойымша, мен сізді жылдам теруден шығарып жатырмын

Айтыңызшы, мен сені қалай ойлаймын?

Мен сізді жылдам теруден кем дегенде біраз уақытқа алып кетемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз