
Төменде әннің мәтіні берілген Devil , суретші - Misty Miller аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Misty Miller
i’ll sell my soul to an angel
cause the devil dont want me no more
i’ll place myself in an angel
cause the devil dont want me no more
i’ll treat this body like a temple eventhough i prefer feeling sore
all of you are saying she’s doing okay cause the devil dont want her no more
something is holding me back
i feel too weak to attack
something is bringing me down
but the devil’s no longer around
dont speak to me with those words of reason
i prefer what i heard before
we talk all evil then cool ourselves off in the dark
but the devil dont want me no more
something is blurring my vision
of the future
what i have found
please take me back to your prison
cause the devil’s no longer around
i aint no angel no i do still care about my place in hell
im alone in the dark and i’ve lost all my spark and i only got something to sell
i dont wanna round around just climbing with clowns
and i dont wanna feel like a whore
but the devil dont want me no more
no the devil dont want me no more
i guess he found what he was looking for
cause the devil dont want me no more
Мен жанымды періштеге сатамын
себебі шайтан мені бұдан былай қаламайды
мен өзімді періштенің |
себебі шайтан мені бұдан былай қаламайды
Мен бұл денені ғибадатхана сияқты қабылдаймын, бірақ мен ауырғанды ұнатамын
Барлығыңыз ол жақсы деп айтасыз, өйткені шайтан оны енді қаламайды
Бір нәрсе мені ұстап тұр
Мен өзімді шабуыл жасауға тым әлсіз сезінемін
бір нәрсе мені түсіреді
бірақ шайтан енді жоқ
Менімен осы парасатты сөзбен сөйлеме
Мен бұрын естігенімді ұнатамын
біз барлық жамандықты айтамыз, сосын қараңғыда өзімізді суытамыз
бірақ шайтан мені енді қаламайды
Бір нәрсе менің көруім бұлдыр
болашақтың
не таптым
өтінемін, мені өз түрмеңізге қайтарыңыз
себебі шайтан енді жоқ
Мен періште емеспін, мен әлі де тозақтағы орным туралы алаңдаймын
Мен қараңғыда жалғызбын және барлық ұшқынымды жоғалттым, менде тек сататын бір нәрсе бар
Мен жай ғана сайқымазақтармен бірге көтерілгім келмейді
мен өзімді жезөкше сияқты сезінгім келмейді
бірақ шайтан мені енді қаламайды
Жоқ шайтан мені енді қаламайды
ол іздегенін тапты деп ойлаймын
себебі шайтан мені бұдан былай қаламайды
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз