Under isen (Ligger himlen) - Miss Li

Sista gången jag pratade med Marguerite

Var hennes röst som om den var under vatten

Hon sa hon skulle ut o gå en bit

TV: n stod på hela natten

Hon hade varit på en audition i stan

Allt va outhärdeligt stilla

Snön hade kommit precis den här dan

Jag sa: Det är väl inte så illa

Stjärnorna lyste i isen på sjön

Som en spegel var himmelen i den

Upponervänd och som en lockande dröm

Om vila Och att upphäva tiden

Under Isen

Ligger Himlen

Från botten lovar stjärnorna dej frid

Varför lida

Varför strida

Finns ingen tid att ta ner månen Marguerite

Sista gången jag såg Marguerite

Var hon stjärnögd fast under isen

Uppsminkad och glad varje gång hon kom hit

Men dessemellan var det rena krisen

Ingen frågade efter Marguerite

Ingen gav henne längre nån roll

Hon gick några kurser i självtillit

Men det var som om det hade gått troll

Stjärna en stjärna Vill du bli en stjärna

Och tindra på iskalla himlen

Vem vill stå i en kö Kraschad stjärna i snö

Och Dö och Drunkna i vimlet

Under Isen…

Sista gången jag träffade Marguerite

Borde jag sagt att vi skiter i tiden

Alla vill ju till himlen Men varför ska man dit

Karriären gör människan vriden

Stjärnorna lyste på nysnö och is

Och stjärnorna tävlade i TV

Små bubblor av värme och landet i kris

Mörker och kyla finns alldeles bredvid

Hon ville se himlen utan störande ljus

Så hon gick ut på Mälaren i natten

Sen dess brusar TV: n i hennes hus

Hon vandrar bort över frusna vatten

Under Isen…

Соңғы рет мен Маргеритпен сөйлестім

Оның даусы су астында қалғандай болды

Ол сыртқа шығып, біраз серуендейтінін айтты

Теледидар түні бойы қосылды

Ол қаладағы кастингке қатысқан болатын

Барлығы адам төзгісіз тыныш болды

Қар дәл осы күні жауған еді

Мен: Менің ойымша, бұл жаман емес

Көлдегі мұзда жұлдыздар жарқырап тұрды

Айна сияқты, оның ішінде аспан болды

Төңкеріп, еліктіретін арман сияқты

Демалыс туралы және уақытты болдырмау

Мұз астында

Аспан

Төменнен жұлдыздар сізге тыныштықты уәде етеді

Неге қиналу

Неге ұрыс

Маргарит айды түсіруге уақыт жоқ

Маргаритті соңғы рет көрдім

Ол мұздың астына қарап тұрды ма?

Ол мұнда келген сайын макияж жасап, бақытты

Бірақ арасында бұл таза дағдарыс болды

Маргаританы ешкім сұрамады

Оған енді ешкім рөл бермеді

Ол өзіне деген сенімділік курстарынан өтті

Бірақ тролльдер өтіп кеткендей болды

Жұлдызға жұлдыз. Жұлдыз болғың келе ме

Ал мұзды аспанда жымыңдаңыз

Кім кезекте тұрғысы келеді Қарда соғылған жұлдыз

Көпшілік арасында өліп, батып бара жатыр

Мұз астындағы…

Соңғы рет Маргеритпен кездестім

Біз дер кезінде боқтық деп айтуым керек пе

Барлығы жұмаққа барғысы келеді, бірақ неге бару керек

Мансап адамды бұрмалайды

Жаңа қар мен мұзда жұлдыздар жарқырап тұрды

Ал жұлдыздар теледидардан жарысты

Ыстықтың шағын көпіршіктері және дағдарысқа ұшыраған ел

Қараңғылық пен суық дәл көрші

Ол жарықты бұзбай аспанды көргісі келді

Осылайша ол кеше түнде Маларен көліне шықты

Содан бері оның үйіндегі теледидар шуылдап тұр

Ол қатып қалған судың үстінен адасып кетеді

Мұз астындағы…