
Төменде әннің мәтіні берілген Lev nu dö sen , суретші - Miss Li аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Miss Li
Lev nu, dö sen
Tänk inte något mer på morgondagen även om regnet bara öser
Har varit där på botten, ja, det löser sig
Det skiftar snabbt även om molnen ligger över dig
Se mig flyga, se mig dyka
Se mig glida runt rakt igenom, upp och ner
Genom tid och rum, har jag blivit dum?
Finns inga hinder nu, skiter i vem som vinner nu
Jag har inte någon tid för sånt
Måste flytta härifrån innan det blir för trångt
Jag säger, «Som man bäddar får man ligga»
Och jag kommer aldrig bli som dem
För nu tackar jag livet och höjer mitt glas
Jag tar inget för givet, baby, du och jag
För nu tackar jag livet och ingen jävel kan hindra mig
För vem har sagt att dagar som gått kommer igen?
Lev nu, dö sen (Lev nu, dö sen)
Lev nu, skrik sen
Även om det är fattigt just nu, jag lovar du blir rik sen
Och jag snackar inte materiella saker
Det är sånt som stressar dig, håller dig vaken
Gör det som du gör bäst (Gör bäst)
Forma ditt öde, rid aldrig på någon hög häst
Se mig skratta, se mig gråta, se mig frälsa dem
Om inte det så har du aldrig riktigt älskat nån
Och jag har aldrig nån beef med folk
Mamma sa alltid till mig, «Linda, skit i sånt»
Jag säger, «Som man bäddar får man ligga»
Och jag kommer aldrig bli som dem
För nu tackar jag livet och höjer mitt glas
Jag tar inget för givet, baby, du och jag
För nu tackar jag livet och ingen jävel kan hindra mig
För vem har sagt att dagar som gått kommer igen?
Lev nu dö sen, lev nu, dö sen
(Lev nu dö sen) Lev nu, dö sen
(Lev nu dö sen)
Lev nu dö sen, var dig själv
Tar de höger går du vänster
Ser du gränser, tänker jag
Kan inte leva bakom stängsel
Lev nu, dö sen, var dig själv
Tar de höger går du vänster
Jag säger, «Som man bäddar får man ligga»
Och jag kommer aldrig bli som dem
För nu tackar jag livet och höjer mitt glas
Jag tar inget för givet, baby, du och jag
För nu tackar jag livet och ingen jävel kan hindra mig
För vem har sagt att dagar som gått kommer igen?
Lev nu, dö sen
Lev nu, dö sen
(Lev nu, dö sen)
Lev nu, dö sen
Қазір өмір сүр, содан кейін өл
Жаңбыр жауса да ертеңгі күнді ойламаңыз
Төменгі жағында болдыңыз, иә, ол шешілді
Үстіңізде бұлттар болса да ол тез өзгереді
Ұшқанымды, суға түскенімді көр
Тіке, жоғары және төмен сырғып жүргенімді қараңыз
Уақыт пен кеңістік арқылы мен ақымақ болдым ба?
Қазір еш кедергі жоқ, енді кім жеңеді
Менің бұған уақытым жоқ
Тым көп болмай тұрып, осы жерден көшу керек
Мен: «Төсек жинап жатқанда, жату керек» деймін.
Ал мен ешқашан олардай болмаймын
Әзірге өмірге алғыс айтып, стақанымды көтеремін
Мен ешнәрсені кәдімгідей қабылдамаймын, балақай, сен де, мен де
Әзірге өмірге алғыс айтамын және мені ешбір бейбақ тоқтата алмайды
Өйткені өткен күндер қайта келеді деп кім айтты?
Қазір өмір сүр, кеш өл (Қазір өмір сүр, кеш өл)
Қазір өмір сүріңіз, кеш айқайлаңыз
Дәл қазір кедей болса да, кейін байып кетесің деп уәде беремін
Ал мен материалдық нәрселерді айтып отырған жоқпын
Бұл сізді стресстендіретін, сергек ұстайтын нәрсе
Ең жақсы істейтін нәрсені жасаңыз (ең жақсысын жасаңыз)
Тағдырыңды түзе, Ешқашан биік атқа мінбе
Күлгенімді, жылағанымды, құтқарғанымды көр
Егер жоқ болса, мұнда тек сізге арналған жаңа өнім!
Ал мен ешқашан адамдармен араласпаймын
Анам маған үнемі: «Линда, бұлай» деп айтатын.
Мен: «Төсек жинап жатқанда, жату керек» деймін.
Ал мен ешқашан олардай болмаймын
Әзірге өмірге алғыс айтып, стақанымды көтеремін
Мен ешнәрсені кәдімгідей қабылдамаймын, балақай, сен де, мен де
Әзірге өмірге алғыс айтамын және мені ешбір бейбақ тоқтата алмайды
Өйткені өткен күндер қайта келеді деп кім айтты?
Қазір өмір сүр, кеш өл, қазір өмір сүр, кеш өл
(Өмір сүр, енді кеш өл) Қазір өмір сүр, кеш өл
(Тірі қазір кеш өледі)
Енді өмір сүр, содан кейін өл, өзің бол
Оңға бұрылсаңыз, солға жүріңіз
Менің ойымша, сіз шекараларды көресіз бе
Қоршаулардың артында тұруға болмайды
Қазір өмір сүр, содан кейін өл, өзің бол
Оңға бұрылсаңыз, солға жүріңіз
Мен: «Төсек жинап жатқанда, жату керек» деймін.
Ал мен ешқашан олардай болмаймын
Әзірге өмірге алғыс айтып, стақанымды көтеремін
Мен ешнәрсені кәдімгідей қабылдамаймын, балақай, сен де, мен де
Әзірге өмірге алғыс айтамын және мені ешбір бейбақ тоқтата алмайды
Өйткені өткен күндер қайта келеді деп кім айтты?
Қазір өмір сүр, содан кейін өл
Қазір өмір сүр, содан кейін өл
(Қазір өмір сүр, кейінірек өл)
Қазір өмір сүр, содан кейін өл
Miss Li • 2012
Miss Li • 2011
Miss Li • 2013
Miss Li • 2009
Felix Jaehn, VIZE, Miss Li • 2021
Miss Li • 2012
Miss Li • 2013
Miss Li • 2008
Miss Li • 2009
Miss Li • 2009
Miss Li • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз