
Төменде әннің мәтіні берілген I´m so Poor Won´t You Lend Me Some Money , суретші - Miss Li аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Miss Li
You wrote me a song
But you don’t really play that well
The lyrics was bad
And you sing like hell
You gave me a kiss
But I can honestly say that I don’t really like your breath
And you moved your tongue
Too bloody fast
Hmm.
But you see that.
Eeh.
I’m so poor won’t you lend me some money
You gave me a flower
Well I don’t really like flowers
They look quite nice
But I’m allergic to ém
You picked me up with your car
And I said honey that was very kind of you
But I’ve got
Other better things to do
I’m so poor won’t you lend me some money
Сіз маған өлең жаздыңыз
Бірақ сен онша жақсы ойнамайсың
Әннің сөзі нашар болды
Ал сен тозақтай ән айтасың
Сіз мені сүйіп бердіңіз
Бірақ шынымды айтсам, маған сіздің тынысыңыз ұнамайды
Ал сен тіліңді қозғадың
Тым қанды тез
Хмм.
Бірақ сіз мұны көресіз.
Ие.
Мен өте кедеймін, маған қарызға ақша бермейсің бе
Сіз маған гүл бердіңіз
Мен гүлдерді ұнатпаймын
Олар өте әдемі көрінеді
Бірақ менің оларға аллергиям бар
Сіз мені көлігіңізбен алып кеттіңіз
Мен сені өте мейірімді деп айттым
Бірақ менде бар
Басқа жақсы істер жасауға болады
Мен өте кедеймін, маған қарызға ақша бермейсің бе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз