Төменде әннің мәтіні берілген Moment of Fade , суретші - Miss FD аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Miss FD
from the moment of notion
to the moment of fade
until the time that our neurons
are firing moments of pain
in this conquered seclusion
our minds are miles away
finding neon in darkness
lighting nights as we say
how did it all fall down
burning the world to the ground
how could it all fall down
burning the world to the ground
in this time of your absence
the world is slipping away
turning days into seasons
as i ask you to stay
through the silence i reach for you
through ether and grey
won’t you hold my hand now
as i ask you to stay
how did it all fall down
burning the world to the ground
how could it all fall down
i’ll burn the world to the ground
i’ll burn the world to the ground
my senses are leaving me now
your presence — do not leave me now
my senses are leaving me now
your presence — do not leave me now
in this time of your absence
the world is slipping away
turning days into seasons
as i ask you to stay
through the silence i reach for you
through ether and grey
won’t you hold my hand now
as i ask you to stay
how did it all fall down
burning the world to the ground
how could it all fall down
i’ll burn the world to the ground
i’ll burn the world to the ground
know i love you like fire
in consumed desire
түсінік
Жеңіл болғанға дейін
біздің нейрондар пайда болғанға дейін
ауыр
осы жеңген оқшаулауда
біздің санамыз бірнеше шақырым жерде
қараңғыда неонды табу
біз айтқандай жарық түндер
бәрі қалай құлады
әлемді жермен жексен ету
бәрі қалай құлады
әлемді жермен жексен ету
сен жоқ кезде
әлем сырғып барады
күндерді маусымға айналдыру
Мен қалуыңызды өтінемін
үнсіздік арқылы мен саған қол созамын
эфир және сұр арқылы
енді менің қолымнан ұстамайсың ба
Мен қалуыңызды өтінемін
бәрі қалай құлады
әлемді жермен жексен ету
бәрі қалай құлады
мен әлемді күйдіремін
мен әлемді күйдіремін
сезімдерім қазір мені |
Сіздің қатысуыңыз - мені қазір қалдырмаңыз
сезімдерім қазір мені |
Сіздің қатысуыңыз - мені қазір қалдырмаңыз
сен жоқ кезде
әлем сырғып барады
күндерді маусымға айналдыру
Мен қалуыңызды өтінемін
үнсіздік арқылы мен саған қол созамын
эфир және сұр арқылы
енді менің қолымнан ұстамайсың ба
Мен қалуыңызды өтінемін
бәрі қалай құлады
әлемді жермен жексен ету
бәрі қалай құлады
мен әлемді күйдіремін
мен әлемді күйдіремін
Мен сені оттай жақсы көретінімді біл
тұтынылатын тілекте
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз