
Төменде әннің мәтіні берілген Hide & Sick , суретші - Miss A аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Miss A
Yeah, I just wanna know
니가 왜 이별을 말 해
더 어이 없는 건 나인데
아무 일 없던 척 하면 뭘 해
끝까지 이게 뭐야 정말
남자답지 못하게
뻔뻔한 니 표정들이
말도 못해 안쓰러워
«He is a player» 라 하기도 뭐한 shh…
오히려 넌 my savior
니가 끝내준 지겨운 Hide & Seek
널 남자친구라 믿었던 내가 싫어
후회하게 만들어줄게 그렇게 해줄게
Just go away
Give me the beat
모두 잊어줄게 tonight
Give me the beat
지금부터 내 맘 reset
I just pretend~ pretend~ pretend~
Pretend, pretend pretend
니가 뭐라 해도 이젠
말같이 들리지가 않아
한 순간에 깨져버린 내
믿어온 사랑도 아무런 미련이 없어
뻔뻔한 니 핑계들이
말도 못해 안쓰러워
Stop with excuses
용서할 일은 없어
아무리 노력해봐도
이미 down to low
밑바닥으로
Broken to pieces
다신 붙일 수 없어
아니라고 말하겠지만
그런 너의 lie and you know why
Give me the beat
모두 잊어줄게 tonight
Give me the beat
지금부터 내 맘 reset
I just pretend~ pretend~ pretend~
Pretend, pretend pretend
넌 나만 바라보는 척
괜히 바쁜 척
대체 언제적
«you drive me crazy
Make me crazy»
대사만 늘어놨지
이젠 내가 척 좀 해볼게
없던 일처럼 지워줄게
널 모르던 그때처럼 다시 pretend
I wanna know
What’s on your mind oh baby
너와 내 모든 건 pretend
였다는걸 알았어 the end
I just pretend~
Pretend~ pretend~
Pretend, pretend pretend
Иә, мен жай ғана білгім келеді
неге қоштасып жатырсың
Мен күлкілірек
Ештеңе болмағандай кейіп танытқанда не істейсің?
Соңында бұл не
ерке емес
Сіздің ұятсыз сөздеріңіз
Мен сөйлей алмайтыныма өкінемін
«Ол ойыншы» немесе бір нәрсе...
Керісінше, сен менің құтқарушымсың
Сіздің қызықсыз жасырынбақ
Мен сені жігітім деп сенгенім үшін өзімді жек көремін
Мен сені өкіндіремін, мен мұны істеймін
Тек кет
маған соққы беріңіз
Мен бүгін кешке бәрін ұмытамын
маған соққы беріңіз
Қазірден бастап жүрегімді қалпына келтір
Мен жай ғана кейіп танытамын~ елестетемін~ елестетемін~
Өлшеу, елестету
қазір не айтсаң да
бұл сөзге ұқсамайды
Менің бір сәтте бұзылдым
Тіпті мен сенген махаббатым да өкінбейді
Сіздің ұятсыз сылтауларыңыз
Мен сөйлей алмайтыныма өкінемін
Сылтауды тоқтатыңыз
Менің кешіретін ештеңем жоқ
қанша тырыссаңыз да
Қазірдің өзінде төменге дейін
түбіне дейін
Бөлшектерге бөлінген
Мен оны қайтадан кие алмаймын
Мен жоқ дер едім
Сіздің өтірік және сіз неге екенін білесіз
маған соққы беріңіз
Мен бүгін кешке бәрін ұмытамын
маған соққы беріңіз
Қазірден бастап жүрегімді қалпына келтір
Мен жай ғана кейіп танытамын~ елестетемін~ елестетемін~
Өлшеу, елестету
сен маған қарап тұрғандай кейіп танытасың
Бос емеспін деп елестетіңіз
қашан да
«Сен мені жынды етесің
Мені жынды етіңіз»
Мен тек сызықтарды айттым
Енді мен көрінуге тырысамын
Мен сені ешқашан ештеңе болмағандай өшіремін
Мен сені танымаған кездегідей кейіп таныт
Мен білгім келеді
Ойыңда не бар балам
бәрі сен және мен деп елестету
Мен мұның соңы екенін білдім
Мен жай ғана елестетемін~
Елестету~ кейіптеу ~
Өлшеу, елестету
Miss A • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз