I Refuse - Misconduct
С переводом

I Refuse - Misconduct

Альбом
United as One
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178000

Төменде әннің мәтіні берілген I Refuse , суретші - Misconduct аудармасымен

Ән мәтіні I Refuse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Refuse

Misconduct

Оригинальный текст

«Promise you’ll be true until the end»

Words that you spoke when you were my friend

Now I see that things have changed

All that’s left of us is an ounce of pain

Open your eyes, I faught for you

Stabbed in the back, what can I do?

Built to last until the end

I refuse to fight for your promised land

I refuse!

Everything you ever told me

Everything you said

All those lies still in my head

Everything you ever told me

Everything you said

All those lies still in my head

All those lies still in my head

«Promise you’ll be true until the end»

Words that you spoke when you were my friend

Now I see that things have changed

All that’s left of us is an ounce of pain

Open your eyes, I faught for you

Stabbed in the back, what can I do?

Built to last until the end

I refuse to fight for your promised land

I refuse!

Everything you ever told me

Everything you said

All those lies still in my head

Everything you ever told me

Everything you said

All those lies still in my head

All those lies still in my head

Go!

You say

You have to fight hard to stay alive

Betrayed

I don’t see no reason why

You always took me for granted

But now things have changed

And I’m stronger this time

Yeah I won’t go away

You better watch me now

Cause I’ll be coming strong

And you better believe it

FUCK YOU!

I refuse!

Everything you ever told me

Everything you said

All those lies still in my head

Everything you ever told me

Everything you said

All those lies still in my head

All those lies still in my head

Перевод песни

«Соңына дейін шын боламын деп уәде бер»

Менің досым болған кезде айтқан сөздеріңіз

Қазір  бәрінің өзгергенін байқадым

Бізден бір унция ауырсыну қалды

Көзіңді аш, сен үшін күрестім

Арқасынан пышақ сұғып, не істей аламын?

Соңына дейін жасалған

Мен сенің уәде еткен жерің үшін күресуден бас тартамын

Мен бас тартамын!

Сіз маған айтқанның бәрі

Сіз айтқанның бәрі

Мұның бәрі әлі күнге дейін ойымда

Сіз маған айтқанның бәрі

Сіз айтқанның бәрі

Мұның бәрі әлі күнге дейін ойымда

Мұның бәрі әлі күнге дейін ойымда

«Соңына дейін шын боламын деп уәде бер»

Менің досым болған кезде айтқан сөздеріңіз

Қазір  бәрінің өзгергенін байқадым

Бізден бір унция ауырсыну қалды

Көзіңді аш, сен үшін күрестім

Арқасынан пышақ сұғып, не істей аламын?

Соңына дейін жасалған

Мен сенің уәде еткен жерің үшін күресуден бас тартамын

Мен бас тартамын!

Сіз маған айтқанның бәрі

Сіз айтқанның бәрі

Мұның бәрі әлі күнге дейін ойымда

Сіз маған айтқанның бәрі

Сіз айтқанның бәрі

Мұның бәрі әлі күнге дейін ойымда

Мұның бәрі әлі күнге дейін ойымда

Бар!

Сіз айтасыз

Тірі қалу үшін күресу керек

Сатқындық

Мен неге себеп көрмеймін

Сіз мені әрқашан  кәдімгідей                                                   

Бірақ қазір жағдай өзгерді

Ал мен бұл жолы мықтырақпын

Иә, мен кетпеймін

Енді мені бақылағаныңыз жөн

Себебі мен күшті боламын

Және сенгеніңіз жөн

СЕНІ БЕРІҢІЗ!

Мен бас тартамын!

Сіз маған айтқанның бәрі

Сіз айтқанның бәрі

Мұның бәрі әлі күнге дейін ойымда

Сіз маған айтқанның бәрі

Сіз айтқанның бәрі

Мұның бәрі әлі күнге дейін ойымда

Мұның бәрі әлі күнге дейін ойымда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз