
Төменде әннің мәтіні берілген Olive Tree , суретші - Miranda Lee Richards аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Miranda Lee Richards
Pick a fruit from the Olive Tree
Open it green, show me a taste of life
I’ll try anything
Put at bay your adversary, your commentary
And show me a little faith
'Cause I don’t have much these days
Life’s a walk in the park on a cold misty mornin'
Life’s a virtual sunrise that leaves me undaunted
And now the autumn has turned and I’ve learned nothin' matters
So woncha' wake me up in the mornin'?
We talk about it 'til we loose our voices
All these choices spinnin' 'round
Inside of our heads
Heliotrope’s in the house of cards, the things that are hard
Get easier in time
If you turn toward the light
Life’s a walk in the park on a cold misty mornin'
Life’s a virtual sunrise that leaves me undaunted
And now the autumn has turned and I’ve learned nothin' matters
So woncha' wake me up in the mornin'?
Oh, woncha' pick me up in the mornin'?
A magic trick turns the ordinary to extraordinary
What do you think of me now?
As I appear
You take your view from the Eiffel Tower;
you feel your power
In the City of Light
The world is yours if you try
'Cause life’s a walk in the park on a cold misty mornin'
Life’s a virtual sunrise that leaves me undaunted
And now the autumn has turned and I’ve learned nothin' matters
So won’t you wake me up in the morning'?
Oh, woncha' pick me up in the morning'?
Yeah, won’t you wake me up in the mornin'?
Зәйтүн ағашынан жеміс теріңіз
Оны жасыл түспен ашыңыз, маған өмірдің дәмін көрсетіңіз
Мен кез келген әрекетті жасаймын
Қарсыласыңызды, түсініктемеңізді жата қойыңыз
Маған аз сенім білдіріңіз
'Себебі бұл күндері менде көп нәрсе жоқ
Өмір бұл салқын тұманды таңертең саябақта серуендеу
Өмір виртуалды күн шығу Мені алаңдатпай қалдырады
Енді күз келді, мен ештеңені түсінбедім
Таңертең мені оятасың ба?
Біз бұл туралы дауысымыз шыққанша айтамыз
Бұл таңдаулардың барлығы айналады
Басымыздың ішінде
Гелиотроп карталар үйінде, қиын нәрселер
Уақыт өте оңай болыңыз
Жарыққа қарай бұрылсаңыз
Өмір бұл салқын тұманды таңертең саябақта серуендеу
Өмір виртуалды күн шығу Мені алаңдатпай қалдырады
Енді күз келді, мен ештеңені түсінбедім
Таңертең мені оятасың ба?
Вонча мені таңертең алып кетесің бе?
Сиқырлы трюк қарапайымды
Мен туралы қандай ойлайсың қазір ?
Мен көрінгендей
Сіз Эйфель мұнарасынан көрініс аласыз;
сіз өз күшіңізді сезінесіз
Жарық қаласында
Тырысып көрсең, әлем сенікі
'Себебі өмір салқын тұманды таңертең саябақта серуендеу'
Өмір виртуалды күн шығу Мені алаңдатпай қалдырады
Енді күз келді, мен ештеңені түсінбедім
Таңертең мені оятпайсың ба?
Таңертең мені алып кетесің бе?
Иә, мені таңертең оятпайсың ба?
Miranda Lee Richards • 2016
Miranda Lee Richards • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз