Te Iubesc Orice-Ar Spune Lumea - Mirabela Dauer
С переводом

Te Iubesc Orice-Ar Spune Lumea - Mirabela Dauer

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: румын
  • Ұзақтығы: 5:27

Төменде әннің мәтіні берілген Te Iubesc Orice-Ar Spune Lumea , суретші - Mirabela Dauer аудармасымен

Ән мәтіні Te Iubesc Orice-Ar Spune Lumea "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Te Iubesc Orice-Ar Spune Lumea

Mirabela Dauer

Оригинальный текст

Dinainte să te aflu, când nimic nu-ntrezăream

Am ştiut că eşti aproape, zi de zi te aşteptam.

Viața mea de dinainte nu se poate compara

Cu povestea ce-o trăiesc atunci când te privesc

Eşti tot ce-mi doresc!

Eu voi spune mereu:

Te iubesc mai presus de cuvântul ce-l rostesc

Nu există ceva mai frumos decât ce trăiesc.

Eu voi spune mereu:

Dumnezeu pentru veci ne-a unit cu iubirea Sa

Iți promit orice-ar fi lângă tine mereu voi sta

Eu voi spune mereu!

Prețuiesc orice secundă,

O minune e-orice zi!

Spre viitor privesc

Şi cu sufletul zămbesc.

Eşti tot ce îmi doresc!

Eu voi spune mereu:

Te iubesc mai presus de cuvântul ce-l rostesc

Nu exista ceva mai frumos decât ce trăiesc

Eu voi spune mereu!

Chiar de ploaia şi norii

Se-ntețesc şi nu văd zorii

Mereu lânga tine voi fii!

Eu voi spune mereu:

Te iubesc mai presus de cuvântul ce-l rostesc

Nu există ceva mai frumos decât ce trăiesc

Eu voi spune mereu:

Dumnezeu pentru veci ne-a unit cu iubirea Sa

Iți promit orice-ar fi lângă tine mereu voi sta

Eu voi spune mereu!

Перевод песни

Мен сені тапқанға дейін, мен ештеңе көрмеген кезде

Жақын екеніңді білдім, сені күнде күттім.

Бұрынғы өмірімді салыстыруға келмейді

Саған қарасам өмір сүретін оқиғамен

Мен қалағанның бәрі сенсің!

Мен әрқашан айтамын:

Мен сені сөзсіз жақсы көремін

Менің өмір сүргенімнен әдемі ештеңе жоқ.

Мен әрқашан айтамын:

Құдай бізді өзінің сүйіспеншілігімен мәңгілікке біріктірді

Саған уәде беремін, қандай жағдай болса да, мен әрқашан сенің жаныңда боламын

Мен әрқашан айтамын!

Мен әр секундты бағалаймын

Әр күн – ғажайып!

Мен болашаққа қараймын

Ал мен жаныммен күлемін.

Мен қалағанның бәрі сенсің!

Мен әрқашан айтамын:

Мен сені сөзсіз жақсы көремін

Менің өмір сүргенімнен әдемі ештеңе жоқ еді

Мен әрқашан айтамын!

Жаңбыр мен бұлттан да

Басы айналады, таңды көрмейді

Мен әрқашан сенің жаныңда боламын!

Мен әрқашан айтамын:

Мен сені сөзсіз жақсы көремін

Менің өмір сүргенімнен әдемі ештеңе жоқ

Мен әрқашан айтамын:

Құдай бізді өзінің сүйіспеншілігімен мәңгілікке біріктірді

Саған уәде беремін, қандай жағдай болса да, мен әрқашан сенің жаныңда боламын

Мен әрқашан айтамын!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз