In My Feelings - Miraa May
С переводом

In My Feelings - Miraa May

Год
2022
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225210

Төменде әннің мәтіні берілген In My Feelings , суретші - Miraa May аудармасымен

Ән мәтіні In My Feelings "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In My Feelings

Miraa May

Оригинальный текст

I’m passionate

Little bad thing from the north side

So compassionate

And I feel everything from the inside

No, I’m not having it

The disrespect, not taking back what you said

Too proud to beg, then I’ma make you fall on your knees

Tell me that you need me, yeah

Like how I did that way back when

I took the fall, you took offence

And why pretend

When it’s bad it’s fucking bad

And when it’s good it’s heaven-sent, yeah

Give it to 'em on a platter

Seems like what a woman truly wants just never really matters

It’s a shame

Would you treat your mother the same?

I don’t like all of the mix up

I just want you for you to fix up, oh yeah

I let you get me in my feelings

I didn’t want you to see this

I thought that we could reason

I needed somebody to believe in

You switched up on me just like the seasons

And I don’t need this, no

I don’t need this, no, no-no-no-no-no-no

I need a vacation

So sick of waiting

For my world to be better

While my brain is degrading

And all my peoples is dying and these dickheads keep trying

Like don’t you know there’s bigger problems going on right now?

I should be at home, but I’m up writing songs right now

No one can’t gaslight me

My energy is like diamonds, won’t you try it

Sit next to me, yeah, hear my story, yeah

Would you cry then?

Would you try then, yeah?

I let you get me in my feelings

I didn’t want you to see this

I thought that we could reason

I needed somebody to believe in

You switched up on me just like the seasons

And I don’t need this, no

I don’t need this, no, no-no-no-no-no-no

Ooh-ooh, you say you’re in love

But why would you run away like I don’t know who you are?

Ooh-ooh, patience with me

Ooh-ooh, that’s all I need

Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

I let you get me in my feelings

I didn’t want you to see this

I thought that we could reason

I needed somebody to believe in

You switched up on me just like the seasons

And I don’t need this, no

I don’t need this, no, no-no-no-no-no-no

I don’t need this, I don’t need this no

I don’t need this, I don’t need this no, no, no

This shit bring on anxiety

I don’t need this, can’t help me, no

Oh I don’t need this, need help right now

Oh I can’t breathe, I need, can’t pretend

Перевод песни

Мен құмармын

Солтүстік жағынан кішкентай жаман нәрсе

Өте жанашыр

Мен бәрін іштей сезінемін

Жоқ, менде жоқ

Құрметсіздік, айтқаныңды қайтармау

Жалынуға тым мақтанамын, сонда мен сені тізе бүктіремін

Мен сізге керек екенімді айтыңыз, иә

Бұрынғы кездегідей

Мен құладым, сен ренжідің

Ал неге елестету керек

Жаман болған кезде ол жаман

Жақсы болған кезде ол аспаннан жіберіледі, иә

Оларды табақшаға беріңіз

Әйелдің шынымен не қалайтыны ешқашан маңызды емес сияқты

Әттең

Анаңа солай қарайсың ба?

Маған барлық араласу ұнамайды

Мен сенің жағдайыңды жөндегеніңді қалаймын, иә

Сезімдерімді сезінуге рұқсат етемін

Мұны көргеніңізді  қаламадым

Мен ойлай аламыз деп ойладым

Маған сенетін біреу керек болды

Жыл мезгілдеріндей мені қостың

Маған бұл керек емес, жоқ

Маған бұл керек емес, жоқ, жоқ-жоқ-жоқ-жоқ-жоқ

Маған демалыс керек

Күтуден жалықты

Менің әлемім жақсы болуы үшін

Менің миымның нашарлауы

Менің барлық адамдарым өліп жатыр, ал мына бастар сынап жатыр

Дәл қазір                                                                                                                                                                                                                                                                                                  .

Мен үйде болуым керек, бірақ дәл қазір әндер жазып жатырмын

Мені ешкім жаға алмайды

Менің энергиям - гауһар сияқты, сіз оны сынап көрмейсің бе?

Қасыма отырыңыз, иә, менің әңгімемді  тыңдаңыз, иә

Сонда сен жылайсың ба?

Сонда тырысар ма едіңіз, иә?

Сезімдерімді сезінуге рұқсат етемін

Мұны көргеніңізді  қаламадым

Мен ойлай аламыз деп ойладым

Маған сенетін біреу керек болды

Жыл мезгілдеріндей мені қостың

Маған бұл керек емес, жоқ

Маған бұл керек емес, жоқ, жоқ-жоқ-жоқ-жоқ-жоқ

Ой-оу, сен ғашықпын дейсің

Бірақ мен сенің кім екеніңді білмегендей неге қашасың?

Оо-оу, маған шыдамдылық

Ой-оу, маған керегі осы

Иә-иә-иә-иә-иә

Сезімдерімді сезінуге рұқсат етемін

Мұны көргеніңізді  қаламадым

Мен ойлай аламыз деп ойладым

Маған сенетін біреу керек болды

Жыл мезгілдеріндей мені қостың

Маған бұл керек емес, жоқ

Маған бұл керек емес, жоқ, жоқ-жоқ-жоқ-жоқ-жоқ

Маған бұл керек емес, бұл жоқ  керек емес

Маған бұл керек емес, маған бұл керек емес, жоқ, жоқ, жоқ

Бұл сұмдық алаңдаушылық тудырады

Бұл маған қажет емес, көмектесе алмаймын, жоқ

Маған бұл қажет емес, дәл қазір көмек керек

О, мен дем ала алмаймын, маған керек, өздерін көрсету мүмкін емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз