Test - Ministry
С переводом

Test - Ministry

Альбом
The Mind Is A Terrible Thing To Taste
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
364300

Төменде әннің мәтіні берілген Test , суретші - Ministry аудармасымен

Ән мәтіні Test "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Test

Ministry

Оригинальный текст

You say this when I say that

You say this when I say that

You say this when I say that

You say this when I say that

But I’m not with that

So step back or kiss my…

'Cos I won’t be held back

So don’t fight or dis' or piss me off

'Cos I’m not soft or weak

Running down in the maze of the day

This is a new phase

Don’t be commercial or sell out

Or get the hell out of this business

But I won’t be caught in that net of suckers

And glass people, weak, beaten down and feeble

Society probably wants me to give up

Society probably wants me to give up

As I live up to be my best

In a test

A fight for death

As I fight for my very last breath

And et cetera

And et cetera

Gotta be strong

But wait a minute

Now could I be better?

Now could I be better?

Well, only I know

Well, what about you?

Or do you have a clue?

Could’ve, would’ve, should’ve — it’s too late

Could’ve, would’ve, should’ve — it’s too late

Why you waiting, laying, sit there?

Move!

Be your own person!

Wake up, make up your mind

Seek the knowledge that you will find

Be your own person

Wait for it from the weak

'Cos they make the people level

And with you make a team

So believe, and be your best

'Cos this is a test

Go for the top chart

Rock with all your heart

Rock-hard, stay up, go

Deal with what’s going on

In this crazy world

Man, woman, child, boy, girl

Insane to the playing

Love, music, power, pain

Be what you gotta do

Get the knowing attitude

'Cos this is a test

That we suggest

Be your own person!

'Cos this is a test!

This is… a test!

'Cos we all know who is the real victim

Society does not want them picked on

Labelled or staked, don’t raise his guilt

Don’t miss your boot and kicked him

Faceless in the morning in their urban plight

Felt like a symbol with every situation

Any one tour already overcrowded

Project nation, more inflation

Better your damn situation

But how can you better your situation

If you have no occupation?

Ten of us said, watch the Rolodex Center

See how many different schools you can enter

They’re out turning in the pit, but life’s a bitch

The world’s unconcerned

I’ll tell you why it’s stuck in a ditch

You own the key to the damn city

But it’s a damn pity

Перевод песни

Мен бұлай айтқанда, сіз осылай айтасыз

Мен бұлай айтқанда, сіз осылай айтасыз

Мен бұлай айтқанда, сіз осылай айтасыз

Мен бұлай айтқанда, сіз осылай айтасыз

Бірақ мен бұған қосылмаймын

Сондықтан артқа қадам жасаңыз немесе сүйіңіз...

'Себебі мен                                                                                                                                                                                                                                                        

Сондықтан менімен ұрыспаңдар, ренжімеңдер

"Себебі мен жұмсақ немесе әлсіз емеспін

Күннің лабиринтінде жүгіру

Бұл  жаңа  кезең

Коммерциялық болмаңыз немесе сатпаңыз

Немесе осы бизнестен тозақты алыңыз

Бірақ мен бұл сорғыштардың торына   ұлмай     ұлмай                      у                   у                             у                                                      у                         у        у                          у                                   

Ал шыны адамдар, әлсіз, соққыға жығылған және әлсіз

Қоғам менің бас тартқанымды  қаласа керек

Қоғам менің бас тартқанымды  қаласа керек

Мен өзім тұрамын

Сынақта

Өлім үшін күрес

Мен соңғы демім                               күрес         күрес       

Және т.б

Және т.б

Күшті болу керек

Бірақ бір минут күтіңіз

Енді мен жақсы бола аламын ба?

Енді мен жақсы бола аламын ба?

Тек мен білемін

Ал, сен ше?

Әлде сізде анықтама   бар

Мүмкін, болар еді, болуы керек — тым кеш

Мүмкін, болар еді, болуы керек — тым кеш

Неге күтесің, жатасың, отырсың?

Жылжыту!

Өзіңіз адам болыңыз!

Ояныңыз, шешім қабылдаңыз

Сіз табатын білімді іздеңіз

Өзіңіз адам болыңыз

Оны әлсіздерден күтіңіз

'Себебі олар адамдарды деңгейге көтереді

Сізбен  команда  құрыңыз

Сондықтан сеніңіз және ең жақсы болыңыз

'Себебі бұл    сынақ

Жоғарғы диаграммаға өтіңіз

Бар жүрегіңмен рок

Қатты, тұрыңыз, жүріңіз

Не болып жатқанымен айналысыңыз

Бұл ақылсыз әлемде

Ер, әйел, бала, ұл, қыз

Ойынға  ессіз

Махаббат, музыка, күш, ауырсыну

Не істеу керек болса, солай болыңыз

Танымдық көзқарасты алыңыз

'Себебі бұл    сынақ

Біз ұсынатынымыз

Өзіңіз адам болыңыз!

'Себебі бұл   сынақ!

Бұл… сынақ!

"Себебі, нағыз құрбанның кім екенін бәріміз білеміз

Қоғам олардың таңдалғанын қаламайды

Белгіленген немесе басылған, оның кінәсін көтермеңіз

Етігін жіберіп алмаңыз және оны тепті

Таңертең қалалық жағдайы жүзсіз

Кез келген жағдайдың символы сияқты сезіндім

Кез келген тур қазірдің өзінде толып кетті

Жоба ұлты, инфляция көбірек

Жағдайың жақсырақ

Бірақ жағдайыңызды қалай жақсартуға болады

Егер сіздің кәсібіңіз болмаса?

Біздің он                                                                                                                                                                           Rolodex орталығын қараңыз   дедік

Қанша түрлі мектепке кіруге болатынын қараңыз

Олар шұңқырға түсіп жатыр, бірақ өмір сұмдық

Әлем алаңдамайды

Оның неліктен шұңқырда                                                                                                                                                                                                                                    |

Қарғыс атқан қаланың кілті сізде

Бірақ өтінішті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз