
Төменде әннің мәтіні берілген Vater , суретші - Mine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mine
Es lagen viele Steine vor mir
Jetzt liegen sie in meinem Bauch
Ich hatte lange nichts zu fressen
Also dacht ich ess‘ sie alle auf
Sie fielen einzeln, reihenweise
Ab von deiner großen Hand
Du sagtest mir die ganzen Jahre
Du hattest gar nicht anders gekonnt
Mit Mitte zwanzig wurde mir übel
Ich lag schmerzverzerrt auf meinem Bett
Ich hatte wirklich keine Ahnung
Was ist das und wie bekomme ich das weg
Würde ich sagen was ich sehe
Würdest du sagen das ist nicht was ich bin
Ich bin mir sicher ist jemand hörig
Dann nicht der Vater, sondern das Kind
Du kaust noch immer auf deinen Steinen
Ich habe meine ausgekotzt
Und würdest du es jetzt riskieren
Du würdest sterben beim Versuch
Was sich ähnelt reimt sich
Wer sich versteckt der zeigt sich
Wer sich bewegt vertreibt es
Wer sich nicht ändert bleibt es
Ich will alles anders machen
Ich kann alles anders machen
Менің алдымда көптеген тастар болды
Қазір олар менің ішімде
Мен көптен бері тамақ ішкен жоқпын
Сондықтан мен олардың бәрін жеймін деп ойладым
Олар бірінен соң бірі, қатар-қатар болып құлады
Үлкен қолыңызды алыңыз
Сіз маған жылдар бойы айттыңыз
Басқа ештеңе істей алмас едің
Жиырманың ортасында жүрегім айнып қалды
Мен төсегімде ауырып жаттым
Мен шынымен ештеңе білмедім
Бұл не және одан қалай құтылуға болады
Мен көргенімді айтар едім
Мен бұл емеспін деп айта аласыз ба
Мен біреудің құлдықта екеніне сенімдімін
Сонда әке емес, бала
Сіз әлі де тастарыңызды шайнап жатырсыз
Мен өзімді лақтырып жібердім
Ал енді тәуекел етер ме едіңіз?
Сіз тырысып өлетін едіңіз
Ұқсас рифмалар дегеніміз не
Жасыратындар өздерін көрсетеді
Кім қозғалса, оны қуып жібереді
Егер сіз өзгермесеңіз, сіз қаласыз
Мен бәрін басқаша жасағым келеді
Мен бәрін басқаша жасай аламын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз