Drowning - Mindshift

Since day one i´ve tried to fight this through, an endless war,

myself against it all.

But there is always something holding me back,

a wave of expectations pulling me down.

My mind speaks in silence when questions are asked, I cannot hear a sound

Deep down there’s no turning back, an everlasting path

forever, without an end.

Save me I’m drowning, there´s no hand to save me.

There´s no reason to fall down dead

Feels like someone is feeding on me, that everything I do

is all that is.

I´ve been driving this road for five thousand miles

all alone

My mind speaks in silence when questions are asked, I cannot hear a sound

Deep down there’s no turning back, an everlasting path

forever, without an end.

Save me I’m drowning, there´s no hand to save me.

There´s no reason to fall down dead

the past lies beside me as I try to take, take another step.

With it all behind I live again, all dark and gray, now faded away.

Бірінші күннен бастап мен онымен, бітпейтін соғыспен күресуге тырыстым,

Мен барлығына қарсымын.

Бірақ мені әрдайым ұстап тұратын нәрсе бар,

күту толқыны мені төмен түсіреді.

Сұрақтар қойылғанда менің ойым үнсіз сөйлейді, мен дыбысты ести алмаймын

Тұңғиық түбінде кері шегінетін мәңгілік жол жоқ

мәңгі, шексіз.

Құтқарыңыз, мен суға батып жатырмын, құтқаратын қолым жоқ.

Өлгендердің құлдырауына негіз жоқ

Менде біреудің тамақтандыратын сияқты, мен сияқты

 барлығы.

Мен бұл жолмен бес мың миль жүрдім

жалғыз

Сұрақтар қойылғанда менің ойым үнсіз сөйлейді, мен дыбысты ести алмаймын

Тұңғиық түбінде кері шегінетін мәңгілік жол жоқ

мәңгі, шексіз.

Құтқарыңыз, мен суға батып жатырмын, құтқаратын қолым жоқ.

Өлгендердің құлдырауына негіз жоқ

Басқа қадам жасауға  тырысқанда өткен менің жанымда.

Осының бәрі артта қалды, мен қайтадан өмір сүремін, бәрі қараңғы және сұр, қазір жоғалып кетті.