Hopeless -

Solidify my fading soul.

A little warmth to chase away the cold.

Point me toward a way to go.

I’m dying any time.

I’m standing still.

I need to move again.

Impatience breaking through the skin.

So much I need to prove to them.

But I’m not even sure that they are real.

I just hope they’re real.

Save all of us hopeless ones

with nothing there to hold us up.

Be the one to shoulder us;

Now it’s too hard.

I’m looking for some kind of sign.

The sun to touch this face of mine.

I don’t want this place in line.

I won’t settle.

I want something real.

Show me something real.

Save all of us hopeless ones

with nothing there to hold us up.

Be the one to shoulder us;

Now it’s too hard.

So will you come dig us out?

Give us all forgiveness now?

How long till we live this down?

Now it’s too hard;

it’s far too dark.

We are all we have

(And no one seems to know)

We are all we have

(And we are on our own)

We are all we have

Save all of us hopeless ones

with nothing there to hold us up.

Be the one to shoulder us;

Now it’s too hard.

So will you come dig us out?

Give us all forgiveness now?

How long till we live this down?

Now it’s too hard;

it’s far too dark.

Солып бара жатқан жанымды нығайт.

Суықты қуып  кішкене жылу.

Мені баруға бағыттаңыз.

Мен кез келген уақытта өлемін.

Мен тұрамын.

Маған қайта                                                                                                                                                                        қозғалу

Тері арқылы шыдамсыздық.

Мен оларға дәлелдеуім керек.

Бірақ мен олардың шынайы екеніне сенімді емеспін.

Мен олар шынайы деп үміттенемін.

Барлығымызды үмітсіз құтқарыңыз

бізді ұстап тұратын ештеңе жоқ.

Бізге      бір  болыңыз;

Қазір бұл тым қиын.

Мен белгінің қандай да бір түрін іздеп жатырмын.

Бұл жүзіме тиетін күн.

Мен бұл жердің кезекте                                                                                                               |

Мен келіспеймін.

Мен бірдеңені қалаймын.

Маған шынайы бірдеңені көрсетіңіз.

Барлығымызды үмітсіз құтқарыңыз

бізді ұстап тұратын ештеңе жоқ.

Бізге      бір  болыңыз;

Қазір бұл тым қиын.

Сонда бізді қазып келесіздер ме?

Барлығымызды кешіріңіз бе?

Біз бұл күйде қашанға дейін өмір сүреміз?

Қазір бұл өте қиын;

тым қараңғы.

Бізде бар бар

(Ешкім білмейтін сияқты)

Бізде бар бар

(Және біз өзіміздіңдік)

Бізде бар бар

Барлығымызды үмітсіз құтқарыңыз

бізді ұстап тұратын ештеңе жоқ.

Бізге      бір  болыңыз;

Қазір бұл тым қиын.

Сонда бізді қазып келесіздер ме?

Барлығымызды кешіріңіз бе?

Біз бұл күйде қашанға дейін өмір сүреміз?

Қазір бұл өте қиын;

тым қараңғы.