Hold Me Down -

The passion is here and now.

My head swims

as my conscience drowns.

When I feel unbound,

Those lips would fit me

like a crown.

If I could just dissolve,

This tether to resolve,

I’d be king or I’d just float away.

So hold me down.

I want it all,

Scent, sound, taste, and touch.

To feel sane, I need it all,

Love, lust, lies, and trust,

So the guilt stains,

All that I can’t satisfy, but somehow

I still pacify.

I try to wash my hands

of my mistakes,

But the guilt stains.

Feel every single thread,

Tremble in the spider’s web,

As we pretend,

Our smiles betray

our skin is shed.

That’s how I feed upon,

The eager tragic ones.

I’ll be king or I’ll just float away.

So hold me down.

REPEAT Scent sound, taste touch.

Love lust, lies trust.

I found my way.

The truth betray.

Myself portrayed,

In all these guilt stains.

Құмарлық осында және қазір.

Менің басым жүзеді

менің ар-ұжданым батып бара жатқанда.

Өзімді байланыссыз сезінгенде,

Бұл еріндер маған жарасады

тәж сияқты.

Егер   жәй еріте алсам,

Бұл байланысты шешу үшін,

Мен патша болатын едім немесе жай ғана қалқып кетер едім.

Сондықтан мені ұстаңыз.

Мен бәрін қалаймын,

Иіс, дыбыс, дәм және жанасу.

Өзімді есі дұрыс сезіну үшін маған бәрі керек,

Махаббат, құмарлық, өтірік және сенім,

Сонымен кінәнің дақтары,

Осының барлығын мен қанағаттандыра алмаймын, бірақ қалай болғанда да

Мен әлі де тыныштандырамын.

Мен қолымды жууға   тырысамын

               қателерім            

Бірақ кінә сыздайды.

Әрбір жіпті сезініп,

Өрмекшінің торында қалтырап,

Біздің күлкіміз опасыздық жасайды

теріміз  төгілді.

Мен осылай қоректенемін,

Қайғылылар.

Мен патша боламын немесе жай ғана қалқып кетемін.

Сондықтан мені ұстаңыз.

ҚАЙТАЛАУ Хош иісті дыбыс, дәм сезу.

Махаббат нәпсі, өтірік сенім.

Мен жолымды  таптым.

Шындық сатады.

Өзімді бейнеледім,

Барлық осы кінә дақтары.