Sleeping in Carbonite - Mindead
С переводом

Sleeping in Carbonite - Mindead

  • Альбом: Controlling the Tides

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:26

Төменде әннің мәтіні берілген Sleeping in Carbonite , суретші - Mindead аудармасымен

Ән мәтіні Sleeping in Carbonite "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sleeping in Carbonite

Mindead

Оригинальный текст

I’m stuck I can’t escape — I will escape

So sick of repeating walls — I will break all these walls

Everything just stays the same — I will change all my ways

I can feel my insanity rising to lose all Control

I woke up in a picture so dark, no glimpse no future no spark

I can tell that nothing is clear, and I end up in fear

Sore I fight myself, so sincere

Still my whole world undefined

And I break inside, time to leave this fucked up trench behind

I’m lost no future at all — No future

My blackout built at a crawl

Lack of commitment, nothing’s for real — for real

I can’t stay, I can’t breathe, I can’t go

And no one’s with me

I woke up in a picture so dark, no glimpse no future no spark

I can tell that nothing is clear, and I end up in fear

Sore I fight myself, so sincere

Still my whole world undefined

And I break inside, time to leave this fucked up trench behind

And I fight myself, so sincere

Still my whole world out of line

And I break inside, leave this fucked up mess behind

There is nowhere to roam, And nowhere, nowhere to hide

I fucked up again, I won’t swallow this pride

NO NO NO

I WON’T SWALLOW THIS PRIDE

NO I WON’T SWALLOW THIS PRIDE NO

All this time dealing with red lights feeling so numb inside

Every night I’m tossing and turning, descent into darkness again

Descent into darkness again

I woke up in a picture so dark, no glimpse no future no spark

I can tell that nothing is clear, nothing is clear

Sore I fight myself, so sincere

Still my whole world undefined

And I break inside, time to leave this fucked up trench behind

And I fight myself, so sincere

Still my whole world out of line

And I break inside, leave this fucked up mess behind

Перевод песни

Мен қашып құтыла алмаймын - мен қашып кетемін

Қабырғалардың қайталануынан қатты шаршадым — мен осы қабырғалардың барлығын бұзамын

Барлығы бұрынғыдай қалыпты — бар жолымды өзгертемін

Мен өзімнің ақылсыздығымның күшейіп, бақылауды жоғалтып алғанын сеземін

Мен қараңғы суретте ояндым, көзге түспейтін, болашақта ұшқын жоқ

Мен ештеңе                                                        айтай    айта аламын

Мен өз-өзіммен күресемін, сондықтан шын жүректен

Менің бүкіл әлемім әлі анықталмаған

Мен ішке кіріп кеттім, мына ойдан шығарылған траншеяны артта қалдыратын кез келді

Мен болашақты мүлде жоғалтқан жоқпын — Болашағы жоқ

Менің қараңғылық тексеру                                                                                                                                                                                                                                     

Міндеттеменің жоқтығы, ештеңе нақты емес — нақты

Мен тұра алмаймын, дем ала алмаймын, бара алмаймын

Менің қасымда ешкім жоқ

Мен қараңғы суретте ояндым, көзге түспейтін, болашақта ұшқын жоқ

Мен ештеңе                                                        айтай    айта аламын

Мен өз-өзіммен күресемін, сондықтан шын жүректен

Менің бүкіл әлемім әлі анықталмаған

Мен ішке кіріп кеттім, мына ойдан шығарылған траншеяны артта қалдыратын кез келді

Мен өзіммен күресемін, сондықтан шынайы

Менің бүкіл әлемімнен тыс

Мен іштей жарып , осы бәлен бұзықты  артта қалдырамын

Роумингтің еш жері жоқ, ал енді еш жер жоқ

Мен тағы да ренжідім, мен бұл мақтанышымды жұтпаймын

ЖОҚ ЖОҚ ЖОҚ

МЕН БҰЛ МАҚТАНДЫҚТЫ ЖҰТПАЙМЫН

ЖОҚ МЕН БҰЛ МАҚТАНДЫҚТЫ ЖҰТПАЙМЫН ЖОҚ

Осы уақыт бойы қызыл шамдармен айналысып, іштей ұйып қалды

Әр түнде мен лақтырып, бұрылып, қайтадан қараңғылыққа түсемін

Қайтадан қараңғылыққа түсу

Мен қараңғы суретте ояндым, көзге түспейтін, болашақта ұшқын жоқ

Мен ештеңе анық емес деп айта аламын, ештеңе анық емес

Мен өз-өзіммен күресемін, сондықтан шын жүректен

Менің бүкіл әлемім әлі анықталмаған

Мен ішке кіріп кеттім, мына ойдан шығарылған траншеяны артта қалдыратын кез келді

Мен өзіммен күресемін, сондықтан шынайы

Менің бүкіл әлемімнен тыс

Мен іштей жарып , осы бәлен бұзықты  артта қалдырамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз