
Төменде әннің мәтіні берілген Red Winter Sirens , суретші - Mind's Eye аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mind's Eye
Moscow is quiet tonight
It’s cold out here
I’m dazzled by the lights
And this snow
The trees all painted white
It’s plain to see
My coat is not enough
Against this snow
It’s this snow
I believe
Is it true what they say
That all beauty must fade
Something woke in me
When that light bulb screamed
I stopped to catch my balance
No, cold sustains me
Soon I blame this snow
I’m sure it’s this snow
Yes I believe
The mission is today
The men of light are watching me
Last time I had heard from him
Was during the cold war
Our differences had grown much further
Since bombing London
Back then
Where we shared a cold drink
Not knowing it was your blood
Running down my veins now
Poisoning me
The policy of a rotten state
Chokes anyone who makes a fist
Death is confusing man like
Red winter sirens
The legacy of a new born faith
Dies from the taste of mother’s milk
The come retaliation
Feeding you silence
Eat all you can
It’s only sand
Nothing could prepare me less
For the terror I was up against
We were broken, out of bullets
Loading our half loyalty
Back now
Shaking hands for the last time
I can only imagine how to tear your heart out
How can this be
The policy of a rotten state
Chokes anyone who makes a fist
Death is confusing man like
Red winter sirens
The legacy of a new born faith
Dies from the taste of mother’s milk
The come retaliation
Feeding you silence
Eat all you can
It’s only sand
It’s only sand but it’s tainted with your blood
And yet still they try to make you eat your name
It’s only sand
Look how far we’ve come with these loaded guns
Blame human race
Blame this damn rat race
The policy of a rotten state
Chokes anyone who makes a fist
Death is confusing man like
Red winter sirens
The legacy of a new born faith
Dies from the taste of mother’s milk
The come retaliation
Feeding you silence
Eat all you can
It’s only sand
The fountain of trust
Has dwelled into dust
The old tree has been offended
A fellowship has ended
Бүгін түнде Мәскеу тыныш
Бұл жерде суық
Мен шамдарға таң қалдым
Және бұл қар
Ағаштардың барлығы ақ түсті
Бұл түсінікті
Менің пальто жетпейді
Бұл қарға қарсы
Бұл қар
Мен сенемін
Олардың айтқаны рас па?
Барлық сұлулық жоғалуы керек
Менде бір нәрсе оянды
Сол шам айқайлағанда
Мен теңгерімді ұстауды тоқтаттым
Жоқ, суық мені қолдайды
Көп ұзамай мен бұл қарды айыптаймын
Мен бұл қар екеніне сенімдімін
Иә, сенемін
Миссия бүгін
Жарық адамдары маған қарап тұр
Мен одан соңғы рет естідім
Суық соғыс кезінде болды
Біздің айырмашылықтарымыз одан да арта түсті
Лондонды бомбалағаннан бері
Сол кезде
Біз салқын сусын бөліскен жер
Бұл сіздің қаныңыз екенін білмеу
Тамырларым ағып жатыр
Мені улану
Шіріген мемлекеттің саясаты
Жұдырық жасаған кез келген адамды тұншықтырады
Өлім адамды шатастырады
Қызыл қысқы сиреналар
Жаңадан туылған сенімнің мұрасы
Ана сүтінің дәмінен өледі
Кек келді
Сізге үнсіздікпен тамақтандыру
Қолыңнан келгеннің бәрін же
Бұл тек құм
Мені ештеңе дайындай алмайды
Мен қорқынышқа қарсы болдым
Біз оқтан сындық
Жартылай адалдығымыз жүктелуде
Енді қайт
Соңғы рет қол алысу
Мен жүрегіңді қалай жұлып алу керектігін елестете аламын
Бұл қалай болуы мүмкін
Шіріген мемлекеттің саясаты
Жұдырық жасаған кез келген адамды тұншықтырады
Өлім адамды шатастырады
Қызыл қысқы сиреналар
Жаңадан туылған сенімнің мұрасы
Ана сүтінің дәмінен өледі
Кек келді
Сізге үнсіздікпен тамақтандыру
Қолыңнан келгеннің бәрін же
Бұл тек құм
Бұл тек құм, бірақ ол сіздің қаныңызбен ластанған
Сонда да олар сенің атыңды жеуге тырысады
Бұл тек құм
Қараңызшы, біз бұл қару-жарақпен қаншалықты алысқа бардық
Адам баласын кінәлау
Осы қарғыс атқыр егеуқұйрық жарысын айыптаңыз
Шіріген мемлекеттің саясаты
Жұдырық жасаған кез келген адамды тұншықтырады
Өлім адамды шатастырады
Қызыл қысқы сиреналар
Жаңадан туылған сенімнің мұрасы
Ана сүтінің дәмінен өледі
Кек келді
Сізге үнсіздікпен тамақтандыру
Қолыңнан келгеннің бәрін же
Бұл тек құм
Сенім бұлағы
Шаңға батып кетті
Кәрі ағаш ренжіді
Стипендия аяқталды
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз