Төменде әннің мәтіні берілген Trên Tình Bạn Dưới Tình Yêu , суретші - Min аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Min
Ta biết nhau từ lâu rồi
Ta hiểu từng thói quen của nhau
Tuy không phải người yêu với nhau
Ta vẫn hơn là bạn
Ta biết nhau đang nghĩ gì
Không cần phải nói ra làm chi
Câu chuyện này cứ như vậy đi
Phân tích thêm làm gì
Mình bên nhau giống như người yêu
Nhìn nhau giống như người yêu
Dù không phải là tình yêu
Nhưng chắc chắn không phải tình bạn
Dù có lẽ sẽ không dài lâu
Nhưng ta sẽ thật đậm sâu
Mối tình này
Không cần định nghĩa gì đâu
Đôi ta ở trên tình bạn
Ở dưới tình yêu
Tuyệt vời biết bao nhiêu
Khi có người nuông chiều
Đôi ta ở trên tình bạn
Ở dưới tình yêu
Tuyệt vời biết bao nhiêu
Khi có người thấu hiểu
Không phải người yêu mà vui hơn rất nhiều
Không phải người yêu mà vui hơn rất nhiều
Không phải người yêu mà vui hơn rất nhiều
Rất nhiều, rất nhiều, rất nhiều
Không biết mai sau thế nào
Câu chuyện này diễn ra làm sao
Nhưng mà một khi đã đâm lao
Ta cứ theo lao nào
Không thiết tha về sau này
Khi cuộc đời bước sang một trang
Nếu một ngày chúng ta dở dang
Ta cũng không cần rõ ràng
Mình bên nhau giống như người yêu
Nhìn nhau giống như người yêu
Dù không phải là tình yêu
Nhưng chắc chắn không phải tình bạn
Dù có lẽ sẽ không dài lâu
Nhưng ta sẽ thật đậm sâu
Mối tình này
Không cần định nghĩa gì đâu
Đôi ta ở trên tình bạn
Ở dưới tình yêu
Tuyệt vời biết bao nhiêu
Khi có người nuông chiều
Đôi ta ở trên tình bạn
Ở dưới tình yêu
Tuyệt vời biết bao nhiêu
Khi có người thấu hiểu
Không phải người yêu mà vui hơn rất nhiều
Không phải người yêu mà vui hơn rất nhiều
Không phải người yêu mà vui hơn rất nhiều
Rất nhiều, rất nhiều, rất nhiều
Không phải người yêu mà vui hơn rất nhiều
Không phải người yêu mà vui hơn rất nhiều
Không phải người yêu mà vui hơn rất nhiều
Rất nhiều, rất nhiều, rất nhiều
Có lẽ sẽ rất buồn
Khi một ai trong hai chúng ta
Gặp một ai để yêu thiết tha
Vậy là đôi ta cách xa
Nhưng sẽ không bao giờ
Ta quên đi khoảnh khắc có nhau
Và ta thầm cảm ơn
Vì ta từng có trong đời nhau
Đôi ta ở trên tình bạn
Ở dưới tình yêu
Tuyệt vời biết bao nhiêu
Khi có người nuông chiều
Đôi ta ở trên tình bạn
Ở dưới tình yêu
Tuyệt vời biết bao nhiêu
Khi có người thấu hiểu
Không phải người yêu mà vui hơn rất nhiều
Không phải người yêu mà vui hơn rất nhiều
Không phải người yêu mà vui hơn rất nhiều
Rất nhiều, rất nhiều, rất nhiều
Không phải người yêu mà vui hơn rất nhiều
Không phải người yêu mà vui hơn rất nhiều
Không phải người yêu mà vui hơn rất nhiều
Rất nhiều, rất nhiều, rất nhiều
Біз бір-бірімізді бұрыннан танимыз
Біз бір-біріміздің әдеттерімізді түсінеміз
Ғашық болмаса да
Мен әлі сенен жақсымын
Біз бір-біріміздің не ойлайтынын білеміз
Оны айтудың қажеті жоқ
Бұл оқиға осылай жалғаса береді
Қосымша талдау не істейді?
Біз ғашықтар сияқты біргеміз
Бір-біріне ғашықтар сияқты қарайды
Махаббат болмаса да
Бірақ, әрине, достық емес
Бұл ұзаққа созылмаса да
Бірақ мен терең боламын
Бұл махаббат
Анықтама қажет емес
Біз достықтан жоғарымыз
Махаббат астында
Қандай керемет
Біреу еркелеткенде
Біз достықтан жоғарымыз
Махаббат астында
Қандай керемет
Біреу түсінгенде
Ғашық емес, әлдеқайда бақытты
Ғашық емес, әлдеқайда бақытты
Ғашық емес, әлдеқайда бақытты
Көп, көп, көп
Болашақта не болатынын білмеймін
Бұл оқиға қалай болады?
Бірақ бір рет найзаны қағып алдың
Әрі қарай жүрейік
Кейінге асықпайды
Өмір бір бетті айналдырғанда
Бір күні біз аяқталмай қалсақ
Маған анық айтудың да қажеті жоқ
Біз ғашықтар сияқты біргеміз
Бір-біріне ғашықтар сияқты қарайды
Махаббат болмаса да
Бірақ, әрине, достық емес
Бұл ұзаққа созылмаса да
Бірақ мен терең боламын
Бұл махаббат
Анықтама қажет емес
Біз достықтан жоғарымыз
Махаббат астында
Қандай керемет
Біреу еркелеткенде
Біз достықтан жоғарымыз
Махаббат астында
Қандай керемет
Біреу түсінгенде
Ғашық емес, әлдеқайда бақытты
Ғашық емес, әлдеқайда бақытты
Ғашық емес, әлдеқайда бақытты
Көп, көп, көп
Ғашық емес, әлдеқайда бақытты
Ғашық емес, әлдеқайда бақытты
Ғашық емес, әлдеқайда бақытты
Көп, көп, көп
Бұл өте қайғылы болар
Біріміз екеуміз болғанда
Құмарлықты жақсы көретін адаммен танысыңыз
Демек біз бір-бірімізден алыспыз
Бірақ ешқашан болмайды
Біз бірге болған сәтті ұмытамыз
Ал мен рахметімді сыбырлаймын
Өйткені бізде бір-біріміздің өміріміз болды
Біз достықтан жоғарымыз
Махаббат астында
Қандай керемет
Біреу еркелеткенде
Біз достықтан жоғарымыз
Махаббат астында
Қандай керемет
Біреу түсінгенде
Ғашық емес, әлдеқайда бақытты
Ғашық емес, әлдеқайда бақытты
Ғашық емес, әлдеқайда бақытты
Көп, көп, көп
Ғашық емес, әлдеқайда бақытты
Ғашық емес, әлдеқайда бақытты
Ғашық емес, әлдеқайда бақытты
Көп, көп, көп
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз