Eyes on You - Millie Turner

Rapture me in arms that stand alone

Take your hands and press them to my face

For my face is the only part that feels

And your hands are the only part I can see

There goes my arms tied together with knotted elbows

My organs form a line and march off

I trip over my tongue as it twists itself into shapes

I can’t make out.

For my eyes are on you now

For my eyes are on you now

For my eyes are on you now

For my eyes are on you now

Can’t bring me down

Don’t bring me down

Can’t bring me down

Won’t bring me down

Cradle me, cold and vulnerable

Curled up tight, I have only my mind

Chivelled bark, lies across the floor

as the years are stripped back

For my eyes are on you now

For my eyes are on you now

For my eyes are on you now

For my eyes are on you now

Мені жалғыз тұрған құшақтаңыз

Қолдарыңызды алып, оларды бетіме басыңыз

Менің бетім сезетін жалғыз бөлік

Қолдарыңыз мен көретін жалғыз бөлік

Менің қолдарым түйінделген шынтақтармен байланған

Менің мүшелерім сап түзіп жаяу жүреді

Мен тілім                                                                P                         өз-өзі                                                       өзі                                                                                  өз-өзі

Мен андай алмаймын.

Өйткені қазір менің көзім сенде

Өйткені қазір менің көзім сенде

Өйткені қазір менің көзім сенде

Өйткені қазір менің көзім сенде

Мені төмендете алмайды

Мені төмен түсірмеңіз

Мені төмендете алмайды

Мені төмендетпейді

Мені бесікке бөл, суық және осал

Қатты бұралған, менде тек ой бар

Қабық қыртысы, еденде жатыр

 жылдар кері қайтарылғандықтан

Өйткені қазір менің көзім сенде

Өйткені қазір менің көзім сенде

Өйткені қазір менің көзім сенде

Өйткені қазір менің көзім сенде