Die Toten vom Rosenthaler Platz - Milliarden

Der eine hieß Rakete

Sein Komplize Avinov

Ich hab kurz mit ihn' geredet

Aber musste dann schnell fort

Die Straße, die ist hart

Ich hab ihn' Geld versprochen

Hatte nicht' viel dabei

Und das war auch schnell weg

Beide Anfang zwanzig

Sah’n aus wie ausgebombt

Lachten sich durch ihr’n Rausch

Nannten den Schlafsack ihre Front

Ich seh' sie jeden Tag

Auf dem Weg durch meine Platte

Sie erinnern sich nur

An meine pechschwarze Lederjacke

Die Toten vom Rosi

Die Toten vom Rosi

Trinken nachts Waschbenzin

Und dann tagträumen sie

Von einer Utopie

Vielleicht sind sie ja frei

Und ham' wirklich keine Angst

Und nur meiner Litanei

Malt einen Teufel an die Wand

Denn wenn’s richtig kalt wird

Dann legen sie sich

Auf die Heizluftgitter

Mit einem Lächeln im Gesicht

Da sing' dann diese Bettler

Gegossen im Dreck

Mit den Stimm' der Götter:

«Wir geh’n hier nicht mehr weg»

Am Fenster gegenüber

Starr ich sie ewig an

Und schreibe ihn'

Solange ich noch kann

Die Toten vom Rosi

Die Toten vom Rosi

Trinken nachts Waschbenzin

Біреуі ракета деп аталды

Оның сыбайласы Авинов

Мен онымен бір сәт сөйлестім

Бірақ кейін тез кетуге тура келді

Жол қатал

Мен оған ақша уәде еттім

Көп болмады

Және бұл да тез өтіп кетті

Екеуі де жиырманың басында

Олар бомбаланған сияқты

Олардың мастығы арқылы күлді

Ұйықтайтын қапты олардың алдыңғы жағы деп атады

Мен оны күнде көремін

Менің табағымнан өтіп бара жатқанда

Тек есіңе түсіресің

Қап-қара былғары курткамнан

Розиден өлгендер

Розиден өлгендер

Түнде минералды спирттерді ішіңіз

Содан кейін олар армандайды

Утопиядан

Мүмкін олар бос шығар

Және шынымен қорықпа

Және тек менің литаниям

Қабырғаға шайтанның суретін салады

Өйткені қатты суыған кезде

Содан кейін олар жатады

Жылыту ауа торында

Жүзіңізден күлкі кетпей

Сонда мына қайыршылар ән салады

Кірге құйыңыз

Құдайлардың дауысымен:

«Біз енді бұл жерден кетпейміз»

Терезенің қарама-қарсы жағында

Мен оған мәңгілік қараймын

және оған жаз

Қолымнан келгенше

Розиден өлгендер

Розиден өлгендер

Түнде минералды спирттерді ішіңіз