True Brew - Millencolin

Some say that nothing lasts forever

But no one knows what happens when you die

So if this is all there is, it’s now or never

Life’s too short to not give it a try

So try your wings, find out if you can fly

I don’t wanna live my life doing stuff I don’t like to do

I just wanna spend my time on creating something true

I don’t wanna live my life just pretending what I’m not

I just wanna spend my time living my life on the spot

I’ve spent my last three years in college

As the oldest guy there I got my degree

And I guess it all gave me some kind of knowledge

But anyway I’m still just as naive

Hoping greener grass is still waiting there for me

I don’t wanna live my life doing stuff I don’t like to do

I just wanna spend my time on creating something true

I don’t wanna live my life just pretending what I’m not

I just wanna spend my time living my life on the spot

It’s not about the size of any wallet

It’s not about the fortune or the fame

True brew is what we’d like to call it

It’s a freedom both scary and lovely that you want all the same

True brew will always be the aim

I just wanna live for something true

I don’t care if it’s good enough for you

I just wanna create something true

I don’t wanna live my life doing stuff I don’t like to do

I just wanna spend my time on creating something true

I don’t wanna live my life just pretending what I’m not

I just wanna spend my time living my life on the spot

'Cause it’s my true brew

This is my true brew, yeah

This is what I do

What I like to do

Don’t care if it’s good enough for you

Кейбіреулер ештеңе мәңгілік емес дейді

Бірақ өлгенде не болатынын ешкім білмейді

Егер бәрі бар болса, ол қазір немесе ешқашан болмайды

Байқап көрмеу үшін өмір тым қысқа

Сондықтан қанаттарыңызды сынап көріңіз, ұшып кете аласыз ба?

Мен өз өмірімді өзім ұнатпайтын нәрселермен өткізгім келмейді

Мен бар болғаны уақытымды бірдеңені шындыққа жасап                                                                                                                       bile         bile  va   va   va   va————————————————————————————————————————

Мен өз өмірімді болмайтындай болып өмір сүргім келмейді

Мен өмірімді менің өмірімді орнымнан өткізгім келеді

Мен соңғы үш жылымды колледжде өткіздім

Ең жасы үлкен жігіт ретінде мен диплом алдым

Мұның бәрі маған белгілі бір білім берді деп ойлаймын

Бірақ бәрібір мен бұрынғыдай аңғалмын

Мені әлі де жасыл шөп күтіп тұр деп үміттенемін

Мен өз өмірімді өзім ұнатпайтын нәрселермен өткізгім келмейді

Мен бар болғаны уақытымды бірдеңені шындыққа жасап                                                                                                                       bile         bile  va   va   va   va————————————————————————————————————————

Мен өз өмірімді болмайтындай болып өмір сүргім келмейді

Мен өмірімді менің өмірімді орнымнан өткізгім келеді

Бұл кез келген әмиянның өлшеміне қатысты емес

Бұл байлық немесе атақ туралы емес

Шынайы қайнату - біз оны шақырғымыз келеді

Бұл бостандық әрі қорқынышты, әрі керемет

Шынайы қайнату әрқашан мақсат болады

Мен жай ғана шындық үшін өмір сүргім келеді

Сізге жеткілікті жақсы болса, маған бәрібір

Мен тек шындықты жасағым келеді

Мен өз өмірімді өзім ұнатпайтын нәрселермен өткізгім келмейді

Мен бар болғаны уақытымды бірдеңені шындыққа жасап                                                                                                                       bile         bile  va   va   va   va————————————————————————————————————————

Мен өз өмірімді болмайтындай болып өмір сүргім келмейді

Мен өмірімді менің өмірімді орнымнан өткізгім келеді

Өйткені бұл менің нағыз қайнатым

Бұл менің нағыз сыра қайнатым, иә

Бұл мен   істеймін

Мен не істегенді ұнатамын

Оның сізге жеткілікті екеніне мән бермеңіз