Reply - Millencolin

Another fairytale about these endless feelings

And when it’s heating up, I think, I’m stuck forever

I try to lose some weight, I try to get in shape

But in the end, I always end up lost inside myself

Up and down gets nothing done

No, I just keep on waitin'

Round and round out with the thumb

No, I just keep on waitin'

Twelve numbers stare at me, sometimes it’s not that easy

Instead of wakin' up, I think, I’ll sleep forever

What happened to the day routines that always kept me goin'?

Where the hell are all the dreams I had about my life?

Up and down gets nothing done

No, I just keep on waitin'

Round and round out with the thumb

No, I just keep on waitin'

I just keep on waitin' now, someday I’ll get the time

To get me back on the right track and no more slack

Got to keep an open mind, I get it out of this daily grind

And deep inside I know I will

That’s how it is

Осы шексіз сезімдер туралы тағы бір ертегі

Ал қызып бара жатқанда, мен мәңгілікке тұрып қалдым деп ойлаймын

Мен біраз салмақ жоғалтуға тырысамын, мен формада тұруға тырысамын

Бірақ соңында мен  әрқашан өзімнің ішімде жоғаламын

Жоғары және төмен ештеңе істемейді

Жоқ, мен күтуді жалғастырамын

Бас бармақпен дөңгеленіп, дөңгелектендіріңіз

Жоқ, мен күтуді жалғастырамын

Маған он екі сан қарап тұрады, кейде бұл оңай емес

Оянудың орнына, мен мәңгі ұйықтаймын деп ойлаймын

Маған әрқашан                    күн                  әрдайым   әрдайым         әрдайым        әрдайым     әрдайым              әрдайым                                                                                           Мені үнемі                                              Мені күн тәртібіне                      Мені үнемі                      |

Менің өмірім туралы армандаған армандарым қайда қалды?

Жоғары және төмен ештеңе істемейді

Жоқ, мен күтуді жалғастырамын

Бас бармақпен дөңгеленіп, дөңгелектендіріңіз

Жоқ, мен күтуді жалғастырамын

Мен қазір күтуді  жалғастырамын, бір күні маған уақыт болады

Мені дұрыс жолға қайтару және одан да көп құлдырау

Ашық ойды сақтау керек, мен оны күнделікті күйбең тірліктен жүргіземін

Ал іштей болатынымды  білемін

Бұл  солай