Highway Donkey - Millencolin

When I was younger I did not know how to be.

I lived my own lie and I never asked the questions why.

I always talked and dressed like everyone 'round me.

Where were my own view and my own thoughts?

I don’t have a clue.

Insecurity, no confidence that was my style.

I did some false things,

you’d say I was playing the wrong strings.

To realize and see how lost I was, it took a while.

But it was worth it

'cause now I’m much more confident and fit.

I’m not going down the highway,

'cause I had the might to stop

and turn around before it was too late.

Instead I’m slowly going my way

and if I don’t reach the top,

I still got loads here I appreciate.

Just because I’m older now

does not mean I’m complete.

Yeah, I still have got fear,

it’s not as strong but it’s still here.

And I’m confused at times,

but now I know where to put my feet.

Right in my own trail,

that’s the only place if I don’t wanna fall.

Мен жас кезімде қалай болу керектігін білмедім.

Мен өз өтірігімді өмір  өмір           неге                                       көз неге  ешқашан  сұрақтарды  ешқашан  қоймадым.

Мен әрқашан айналамдағылар сияқты сөйлесіп, киінетінмін.

Менің жеке көзқарасым мен өз ойларым қайда қалды?

Менде анық жоқ.

Сенімсіздік, сенімсіздік бұл менің  стилім болды.

Мен жалған нәрселер жасадым,

сіз қате жолдарды ойнап жатырмын деп айтасыз.

Мені қалай жоғалтып, көргенімді көру үшін, ол біраз уақыт кетті.

Бірақ бұл тұрарлық болды

'Себебі қазір мен әлдеқайда сенімді және жарамдымын.

Мен тас жолмен жүрмеймін,

'себебі менде тоқтауға болады

және тым кеш болмай тұрып бұрылыңыз.

Оның орнына мен өз жолыммен бара жатырмын

және жоғары  жетпесем,

Мен                                   �                                                                                                                                Осында                                |

Себебі мен қазір үлкенмін

толық екенімді білдірмейді.

Иә, менде әлі де қорқыныш бар,

ол соншалықты күшті емес, бірақ әлі де осында.

Мен кейде абдырап қаламын,

Бірақ қазір аяғымды қайда қою керектігін білемін.

Өз          д      д   д                        із  із    дәл 

құлағым келмейтін жалғыз орын осы.