
Төменде әннің мәтіні берілген Bowmore , суретші - Millencolin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Millencolin
Yeah I’m a hopeless sinner
But now I smile
I found a way to spend all my money
Taking it day by day
At least I found a winner
It took a while
But now I’m set
For I’m a person honey
And everything’s okay
Yeah when Bowmore’s
Running through my veins
They can never hurt me in that state
I just bottle up and go
So no more troubles
No more pain
More then trouble bowmore is my faith
At least for now I think it’s so
Even if I worry
I know a way to calm things down
Be my patient honey
Cause that’s the only way
I guess I’ve got my filling
Oh how things work at 12 years old
And it makes me blurry
Yeah what more can I say?
Yeah when Bowmore’s
Running through my veins
They can never hurt me in that state
I just bottle up and go
So no more troubles
No more pain
More then trouble bowmore is my faith
At least for now I think it’s so
'Cuz I like it
Yes I do
Yes I like it
And you should too
But in the morning I’m not myself
No I can’t look myself in the mirror
And in the morning I’m afraid
To look inside the mirror once again
Yellow bowmores
Running through my veins
They can never hurt me in that state
I just bottle up and go
So no more troubles
No more pain
More then trouble bowmore is my fade
At least for now I think it’s so
Иә, мен үмітсіз күнәкармын
Бірақ қазір мен күлемін
Мен барлық ақшамды жұмсаудың жолын таптым
Күннен-күнге қабылдап жатыр
Кем дегенде, жеңімпазды таптым
Біраз алды
Бірақ қазір мен дайынмын
Өйткені мен адаммын
Және бәрі ойдағыдай
Иә, Боумор кезде
Тамырларымнан өтіп жатыр
Бұл күйімде олар мені ешқашан ренжіте алмайды
Мен жай ғана бөтелкеде және барамын
Сондықтан бұдан былай қиындық жоқ
Енді ауырмайды
Менің сенімім қиыншылықтан артық
Кем дегенде, қазір менің ойымша, бұл солай
Мен уайымдасам да
Мен жағдайды тыныштандырудың жолын білемін
Менің сабырлы бол
Себебі бұл жалғыз жол
Менің толтырамын деп ойлаймын
12 жаста бәрі қалай болады
Бұл мені бұлыңғыр етеді
Иә, тағы не айта аламын?
Иә, Боумор кезде
Тамырларымнан өтіп жатыр
Бұл күйімде олар мені ешқашан ренжіте алмайды
Мен жай ғана бөтелкеде және барамын
Сондықтан бұдан былай қиындық жоқ
Енді ауырмайды
Менің сенімім қиыншылықтан артық
Кем дегенде, қазір менің ойымша, бұл солай
Өйткені маған ұнайды
Иә мен істеймін
Иә, маған ұнайды
Сізге де керек
Бірақ таңертең мен өзім емеспін
Жоқ, мен айнаға қарай алмаймын
Таңертең мен қорқамын
Айнаның ішіне тағы бір рет қарау үшін
Сары садақ
Тамырларымнан өтіп жатыр
Бұл күйімде олар мені ешқашан ренжіте алмайды
Мен жай ғана бөтелкеде және барамын
Сондықтан бұдан былай қиындық жоқ
Енді ауырмайды
Боумордан гөрі қиыншылық - бұл менің өшіп қалуым
Кем дегенде, қазір менің ойымша, бұл солай
Millencolin • 2005
Millencolin • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз