Black Eye - Millencolin

So now I got a Black Eye

Even though I never got smacked

But if I get a retry

Then I will try to give back

Your were the one who got jacked

And I hope you will forgive me

For whenever I capsize

I know that you can see it in my eyes

I’m not myself right now

My biggest problem is to compromise

But I’m sure I would know how

I show my tragedy with my Black eye

I’ve been the one to deny

Everything that you do

I said it’s all a big lie

Always questioning you

Even though you’ve been true

And I know that I’ve been nothing more

Than just a jealous guy

But everybody’s talking about you

All the time about things you do

And that’s the only time I do realize

That I do love being close to you

And everybody’s laughing with you

Guess that’s the thing that I just can’t stand

I’m selfish more than I am a man

Сондықтан мен қазір қара көз алдым

Ешқашан соққы көрмесем де

Бірақ қайта  әрекет  алсам 

Содан кейін мен қайтаруға тырысамын

Сіз ұрған адамсыз

Сіз мені кешіресіз деп үміттенемін

Мен аударылған сайын

Сіз оны менің көзімнен көретініңізді білемін

Мен қазір өзім емеспін

Менің ең үлкен проблемам - ымыраға келу

Бірақ мен қалай болатынын білетініне сенімдімін

Мен қайғылы ойымды қара көзіммен көрсетемін

Мен бас тартатын болдым

Сіз жасайтын барлық нәрсе

Мен бәрі өтірік деп айттым

Сізге үнемі сұрақ қояды

Сіз шын болғаныңызға қарамастан

Мен басқа ештеңе болмағанымды білемін

Жай қызғаншақ жігітке қарағанда

Бірақ бәрі сен туралы айтады

Сіз жасайтын нәрселер туралы барлық уақытта

Және мен жалғыз уақытымды жүзеге асырамын

Мен сізге жақын болғанды ұнатамын

Ал бәрі сенімен бірге күледі

Бұл мен шыдай алмайтын нәрсе деп ойлаймын

Мен еркектен гөрі өзімшілмін