Стая -

Не долетая до земли снег грустно таял,

И словно птицы — облака собрались в стаю.

Случилось так — всего неделя друг без друга,

А на душе моей метель, на сердце вьюга.

Мне говорят: «Зима прошла на всей планете.

Цветут сады и лепестки ласкает ветер.»

Сто раз не прав, кто по себе всех судит;

А без тебя — моей весны не будет.

Припев:

Согрей эту землю снова, меня нежностью согрей.

Ночей ледяных оковы сними нежностью своей.

Не долетая до земли снег грустно таял,

И словно птицы — облака собрались в стаю;

Но не проститься никогда с зимою,

Пока не будешь рядом ты со мною.

Припев:

Согрей эту землю снова, меня нежностью согрей.

Ночей ледяных оковы сними нежностью…

Согрей эту землю снова, меня нежностью согрей.

Ночей ледяных оковы сними нежностью своей.

Жерге жетпей еріген қар мұңды,

Ал бұлттар құстар сияқты үйір болып жиналды.

Бұл осылай болды - бір-бірінсіз бір апта,

Ал менің жанымда боран, жүрегімде боран бар.

Олар маған: «Бүкіл планетада қыс өтті.

Бақшалар гүлдеп, жел жапырақшаларды сипады.

Жүз есе қате, кім әркімге өзінше үкім шығарса;

Ал сенсіз менің көктемім болмайды.

Хор:

Бұл жерді қайтадан жылытыңыз, мені нәзіктікпен жылытыңыз.

Мұзды бұғаулар түндері сіздің нәзіктікіңізді жояды.

Жерге жетпей еріген қар мұңды,

Ал құстар сияқты – үйір болып жиналған бұлттар;

Бірақ ешқашан қыспен қоштаспаңыз,

Сен менің қасымда болғанша.

Хор:

Бұл жерді қайтадан жылытыңыз, мені нәзіктікпен жылытыңыз.

Мұзды бұғаулардың түндері нәзіктікті жояды ...

Бұл жерді қайтадан жылытыңыз, мені нәзіктікпен жылытыңыз.

Мұзды бұғаулар түндері сіздің нәзіктікіңізді жояды.