Burning Doves - Mikky Ekko

Burning Doves - Mikky Ekko

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:41

Төменде әннің мәтіні берілген Burning Doves , суретші - Mikky Ekko аудармасымен

Ән мәтіні Burning Doves "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Burning Doves

Mikky Ekko

Түпнұсқа мәтін

Behind the velvet rope

We hide in plain sight

We’re dressed in black smoke

and have our hands tight

She says I see you babe,

But we are both blind

Our bodies' yearning for what

We cannot find

Uh, the end is beginning

And I’m falling

So take it or leave it,

'Cause I’m all in We’re too young to die today,

To die today

Oh ooh oh oh oh

We’re too broken to fly away,

To fly away

Oh ooh oh oh oh

'Cause we both know better then to set ourselves on fire,

All in the name of love

We’re too young to be afraid

To fly like burning doves

You’ve been on your knees

Praying for so long, but

When you close your eyes, the words do not come

Uhm, but the end is beginning

And you’re falling

So take it or leave it,

'Cause I’m all in!

We’re too young to die today,

To die today

Oh ooh oh oh oh

We’re too broken to fly away,

To fly away

Oh ooh oh oh oh

'Cause we both know better then to set ourselves on fire,

All in the name of love

We’re too young to be afraid

To fly like burning doves

Oh if you can show me love,

Yeah like I lift you up And if you call my name

Heaven I can see again

And I’m sorry I’m sorry for the things we’ve done,

We’re falling we’re falling from a BURNING SUN,

We flew too high looking for love

We knew the skies were not high enough

We’re too young to die today,

To die today

Oh ooh oh oh oh

We’re too broken to fly away,

To fly away

Oh ooh oh oh oh

'Cause we both know better then to set ourselves on fire,

All in the name of love

We’re too young to be afraid

To fly like burning doves

Ән аудармасы

Барқыт арқанның артында

Біз қарапайым көзге жасырамыз

Біз қара түтінге орандық

және қолымызды қысыңыз

Ол сені көремін дейді, балақай

Бірақ  екеуміз де соқырмыз

Біздің денеміз нені аңсайды

Біз таба алмаймыз

Ой, соңы басталып жатыр

Ал мен құлап жатырмын

Сондықтан алыңыз немесе қалыңыз,

'Себебі мен барлығындамын       Бүгін өлуге                                                         �

Бүгін өлу

Ой-ой-ой-о

Біз ұшып кетуге тым қинадық,

Ұшуға 

Ой-ой-ой-о

'Себебі, екеуміз де өзімізді отқа қоюды жақсы білеміз,

Барлығы махаббат үшін

Біз қорқу үшін тым жаспыз

Жанып жатқан көгершіндер сияқты ұшу

Сіз тізе бүгіп қалдыңыз

Ұзақ уақыт бойы дұға ету, бірақ

Көзіңізді жұмысаңыз, сөздер келмейді

Ухм, бірақ соңы басталып жатыр

Ал сен құлап жатырсың

Сондықтан алыңыз немесе қалыңыз,

Себебі мен барлығына қосыламын!

Біз бүгін өлуге әлі жаспыз,

Бүгін өлу

Ой-ой-ой-о

Біз ұшып кетуге тым қинадық,

Ұшуға 

Ой-ой-ой-о

'Себебі, екеуміз де өзімізді отқа қоюды жақсы білеміз,

Барлығы махаббат үшін

Біз қорқу үшін тым жаспыз

Жанып жатқан көгершіндер сияқты ұшу

Маған махаббатын көрсете алсаң,

Иә, мен сені көтергендей, егер сіз менің атымды атасаңыз

Аспанды мен қайтадан көремін

Мен жасаған істеріміз үшін кешірім сұраймын,

Біз құлап жатырмыз ЖАҢҒАН КҮНДЕН құлап жатырмыз,

Біз махаббат іздеп тым жоғары ұштық

Біз аспан жеткіліксіз екенін білдік

Біз бүгін өлуге әлі жаспыз,

Бүгін өлу

Ой-ой-ой-о

Біз ұшып кетуге тым қинадық,

Ұшуға 

Ой-ой-ой-о

'Себебі, екеуміз де өзімізді отқа қоюды жақсы білеміз,

Барлығы махаббат үшін

Біз қорқу үшін тым жаспыз

Жанып жатқан көгершіндер сияқты ұшу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз