Until the Day I Die - Mike Zito
С переводом

Until the Day I Die - Mike Zito

Альбом
Greyhound
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255800

Төменде әннің мәтіні берілген Until the Day I Die , суретші - Mike Zito аудармасымен

Ән мәтіні Until the Day I Die "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Until the Day I Die

Mike Zito

Оригинальный текст

Take me to the river

Baptize me in love

I put my feet down in the water

And thank the good lord up above

You will be my woman

And I will be your man

And through thick and thin

We will take a stand

I will kiss you in the morning

I’m gonna kiss you at night

I make sure I’ll tell more truths

Than I will tell you lies

And I will do my best

To never make you cry

And I promise to love you

Until the day I die

Well the river keeps a flowing

Through good times and bad

And sometimes when the tree may fall

It splits across the land

The current is getting stronger

It keeps moving towards the sea

So we go with the flow

Hoping it will set us free

I will kiss you in the morning

I’m gonna kiss you at night

I’ll make sure your dreams come true

If the bar ain’t set real high

And I will do my best

To never say goodbye

And I promise to love you

Until the day I die

And then when we are all alone

I love you till the break of dawn

I’m gonna love you all night long

Now the times they are a changing

But we remain the same

Walking through the storms alive

With smiles upon our face

Well if you don’t stand for something

We’ll fall for anything

So I will stand for you

Baby and you will stand for me

I will kiss you in the morning

You will kiss me in that light

You made sure we made love

Almost every night

And I will do my best

Lord to never make you cry

And I promise to love you

Until the day I die x2

We nothing but time, time, time

Перевод песни

Мені өзенге  апарыңыз

Мені ғашық етіп шомылдыру

Мен аяғымды суға  қоядым

Жоғарыдағы ізгі мырзаға  рахмет

Сіз менің әйелім боласыз

Мен сенің адамың боламын

Және қалың және жіңішке арқылы

Біз позиция ұстанамыз

Мен сені таңертең сүйемін

Мен сені түнде сүйемін

Мен көбірек шындықты айтатыныма сенімдімін

Мен саған өтірік айтамын

Және мен барымды саламын

Сізді ешқашан жылатпау үшін

Мен сені сүйемін деп уәде беремін

Мен өлген күнге дейін

Өзен ағып жатыр

Жақсы және жаман кездер арқылы

Ал кейде ағаш құлауы мүмкін

Ол жерге бөлінеді

Ток күшейіп барады

Ол теңізге қарай жылжи береді

Сондықтан біз ағынмен жүреміз

Бұл бізді азат етеді деп  үміттенеміз

Мен сені таңертең сүйемін

Мен сені түнде сүйемін

Мен сіздің армандарыңыздың орындалуына сенімдімін

Жолақ шынымен жоғары орнатылмаса

Және мен барымды саламын

Ешқашан қоштаспау

Мен сені сүйемін деп уәде беремін

Мен өлген күнге дейін

Сосын жалғыз қалғанда

Мен сені таң атқанша жақсы көремін

Мен сені түні бойы сүйетін боламын

Енді олар өзгереді

Бірақ   бірдей қаламыз

Дауылдар арқылы тірі жүру

Жүзімізде күлкі

Бір нәрсені қолдамасаңыз

Біз кез келген нәрсеге құмармыз

Сондықтан мен сені жақтаймын

Балам және сен мен үшін тұрасың

Мен сені таңертең сүйемін

Сіз мені сол жарықта сүйесіз

Сіз біздің ғашық болғанымызға сенімді болдыңыз

Әр түнде дерлік

Және мен барымды саламын

Раббым сені ешқашан жылатпасын

Мен сені сүйемін деп уәде беремін

Мен өлетін күнге дейін x2

Біз уақыт, уақыт, уақыттан басқа ештеңе емеспіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз