Төменде әннің мәтіні берілген It's Christmas Again , суретші - Mike Vale, Eddie Gray, Ron Rosman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mike Vale, Eddie Gray, Ron Rosman
I love Christmas time, mistletoe, and cherry wine;
Songs of Christmas cheer when Christmas time is here.
Love to hear the whole world singing.
All the jingle bells are ringing.
Joy to the world!
I Love Christmas!
When I was three, my momma took me to see Santa Claus.
Up to the second floor of the department store and there he was.
I asked him, «Could ya' please bring a teddy bear?»
He told me not to worry: he’d be there.
But does Santa keep his promises?
Yes he does.
Yes he does!
I love Christmas time, mistletoe, and cherry wine;
Songs of Christmas cheer when Christmas time is here.
Love to hear the whole world singing.
All the jingle bells are ringing.
Joy to the world!
I Love Christmas!
So now I’m watching my own kids under the Christmas tree.
I hear ‘em playing and laughing, just like it was me.
And I thank the good Lord everyday that we live here in the U.S.A.
And from my heart all I can say is, «Happy Birthday, Jesus!»
I love Christmas time, mistletoe, and cherry wine;
Songs of Christmas cheer when Christmas time is here.
Love to hear the whole world singing.
All the jingle bells are ringing.
Joy to the world!
I Love Christmas!
Мен Рождестволық уақытты, омела мен шие шараптарын жақсы көремін;
Рождество уақыты келгенде Рождество әндері көңілдеді.
Бүкіл әлем әнін тыңдағанды ұнатамын.
Барлық қоңыраулар шырылдап жатыр.
Әлемге қуаныш!
Мен Рождествоны жақсы көремін!
Мен үш жаста болғанда, анам мені Аяз атаға апарды.
Дүкеннің екінші қабатына дейін және ол жерде болды.
Мен одан: «Ойыншық қонжық әкеле аласыз ба?» деп сұрадым.
Ол маған алаңдамау керектігін айтты: ол сонда болады.
Бірақ Аяз ата уәдесінде тұра ма?
Иә ол істейді.
Иә ол істейді!
Мен Рождестволық уақытты, омела мен шие шараптарын жақсы көремін;
Рождество уақыты келгенде Рождество әндері көңілдеді.
Бүкіл әлем әнін тыңдағанды ұнатамын.
Барлық қоңыраулар шырылдап жатыр.
Әлемге қуаныш!
Мен Рождествоны жақсы көремін!
Енді мен шыршаның астында өз балаларымды бақылап отырмын.
Мен олардың ойнағанын және күлгенін естимін, мен сияқты.
Біз АҚШ-та өмір сүріп жатқанымыз үшін ізгі Иемізге күн сайын алғыс айтамын.
Мен шын жүректен айта аламын: «Туған күніңмен, Иса!»
Мен Рождестволық уақытты, омела мен шие шараптарын жақсы көремін;
Рождество уақыты келгенде Рождество әндері көңілдеді.
Бүкіл әлем әнін тыңдағанды ұнатамын.
Барлық қоңыраулар шырылдап жатыр.
Әлемге қуаныш!
Мен Рождествоны жақсы көремін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз