Thank You - mike.
С переводом

Thank You - mike.

Альбом
Relief
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225410

Төменде әннің мәтіні берілген Thank You , суретші - mike. аудармасымен

Ән мәтіні Thank You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thank You

mike.

Оригинальный текст

I just wanted to take this time out

To thank y’all

Welcome to Relief

Everytime I need you

Thank you

Everytime I need you, I see you

See my reception isn’t always good, this ain’t Verizon

So I’m up late watching the sunrisin'

Mom and dad’s garage is where I got started

They always stood behind me, like Obama they «o-bidin'»

One house just the four of us

We didn’t have a lot, they gave it all to us

Now I’m smilin', nah I’m lyin', I’m cryin' while I’m writin' on this tour bus

But fuck it, cause I’m just being real

And nowadays that’s kind of hard

Been fakin' like I’ve made it even though that’s kind of far

Just played a show in front of 50 people at a bar

Is it really what it seems?

Am I livin' out my dreams?

Cause most people think so

But they only see the videos and views, they should read some of these tweets

So I learned to deal with it

And nowadays everyone’s a real critic

And I agree, a lot of times it’s me

Got this douchebag persona, but in time you’ll see

That I’m really just a normal dude

Go to normal bars, hang with normal dudes

Go to Applebee’s, and eat normal food

Don’t be mad at me, I’m gettin' sorta cool

But to the fans that can deal with me

And the people that keep it real with me

And most importantly my family

See, I just wanna say thank you

Everytime I need you

Thank you

Everytime I need you, I see you

I just wanna say thank you

Everytime I need you

Everytime I need you, I see you

A lot of nights I tend to overthink

So in turn I tend to over-drink, and woe is me

And I’m bombed off that whiskey

Hopin' they don’t forget me when I’m gone in history

Think like a visionary, sittin' at Ben & Jerry’s

Plottin' how I’m gettin' on top like missionary

Then kick it like Vinatieri

And stick around, no quickie like Kim and Reggies

So hittin' the cemetery for good 'till I’m gone

Singing my favorite song

Picking up my best friends to bring along

My sister my assistant now

This shit’s a fucking business now

And I wouldn’t say I’m ballin'

But I got money in my wallet

And these labels started callin'

I just wish Nanny and Pop were still here

I wish they could of saw this

They missed all of this

And nothing’s ever perfect

But every one of ya’ll has made this song worth it

And I just want to say thank you

Перевод песни

Мен бұл уақытты алғым келді

Барлығыңызға рахмет

Relief қолданбасына қош келдіңіз

Сіз маған  керек болған сайын

Рақмет сізге

Маған қажет болған сайын, мен сені көремін

Менің қабылдауым әрқашан жақсы бола бермейтінін қараңыз, бұл Verizon емес

Сондықтан мен күннің шығуын көру үшін кеш тұрамын

Анам мен әкемнің гаражы, мен бастадым

Олар әрқашан менің артымда болды, Обама сияқты олар «о-бидин»

Бір үй төртеуміз

Бізде көп болмады, олар бәрін біз берді

Қазір мен күліп жатырмын, өтірік айтамын, осы туристік автобуста жазып жатқанда жылап жатырмын

Бірақ ренжітші, өйткені мен жай ғана шынайымын

Ал қазір бұл қиын              

Алыс болса да, мен оны жасағандай болдым

Барда 50 адамның алдына шоу ойнады

Бұл шынымен де солай ма?

Мен армандарымды орындап жатырмын ба?

Себебі көпшілігі солай ойлайды

Бірақ олар тек бейнелер мен көріністерді көреді, осы твиттердің кейбірін оқуы керек

Сондықтан мен онымен күресуді үйрендім

Ал қазір барлығы нағыз сыншы

Мен келісемін, көбіне  мен боламын

Бұл сұмдық мінезді алдым, бірақ уақыт өте келе көресіз

Мен шынымен де қарапайым жігітпін

Қалыпты барларға  барыңыз, қарапайым жігіттермен араласыңыз

AppleBee-ге барып, қалыпты тамақ ішіңіз

Маған ренжімеңіз, мен өте жақсы болып қалдым

Бірақ менімен айналыса алатын жанкүйерлерге

Оны менімен бірге сақтайтын адамдар

Ең бастысы, менің отбасым

Қараңызшы, тек рахмет айтқым келеді

Сіз маған  керек болған сайын

Рақмет сізге

Маған қажет болған сайын, мен сені көремін

Мен тек рахмет айтқым келеді

Сіз маған  керек болған сайын

Маған қажет болған сайын, мен сені көремін

Көп түнде мен көп ойлануға  үйренемін

Сонымен                                       ішуге                                               |

Ал мен бұл вискиден жарылдым

Мен тарихта қалсам, олар мені ұмытпайды деп үміттенеді

Ben & Jerry's мейрамханасында отырып, көреген адам сияқты ойлаңыз

Миссионерлер сияқты шыңға қалай жететінімді жоспарлап отырмын

Содан кейін оны Винатьери сияқты теуіңіз

Және Ким мен Реджи сияқты жылдам болмау керек

Сондықтан мен кеткенше зиратқа біржолата соқтық

Сүйікті әнімді айту

Менің ең жақсы достарымды алып кету

Әпкем қазір менің көмекшім

Мынау қазір бәлен  бизнес

Мен болып жатырмын деп айтпас едім

Бірақ менде менің әмияным бар

Және бұл белгілер қоңырау шала бастады

Күтуші мен Поптың осында болғанын қалаймын

Олар мұны көрсе екен деп тілеймін

Олар мұның бәрін сағынды

Және ештеңе ешқашан мінсіз емес

Бірақ әрқайсыңыз бұл әнді лайықты етіп шығардыңыз

Мен тек рахмет  айтқым келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз