
Төменде әннің мәтіні берілген Everything I Got , суретші - Mike Pinto аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mike Pinto
I’ve been bitchin and complainin
Using God’s name in vain and
Wishing on so much more to show for, to show for
And I guess when you’re trying just to end
That battle after battle you forget that there’s a damn war
A war to be won, a life to be shared, shared with someone
And when it rains it pours it’s feast or famine
And we’ve all had many days before
Where we should’ve got our heads examined
Well i’m at the end of my rope
And all that i’ve got left is hope
I pull the rope until the rope it gives
Cuz nothing’s stronger than my will to live.
whoa
I’ll give it everything i’ve got yeah
I’m gunna pull through
I’ll give it everything i’ve got yeah
What more can i do, oh
I’ll give it everything i’ve got ohhh
Take what i’m given
Oh i’ll give it everything i’ve got
This life’s worth living
To all those who can’t catch a break
I sympathize.
here’s my shoes go try them on for size
And if they feel comfortable
You’ll see i’m not the only one who’s searching for something more
Here’s a story, bet it rings a bell
You work a job that doesn’t pay too well
You’re all fed up and while you used to love it
You wanna tell your boss to take this job and shove it oh
Even once you lost a loved one
I fend for years in search of someone
I’ve spent too much time on the inside of hospitals
Too much crying on the long drives to funerals
Well soon enough we’ll all be leaving
So let’s cheers to another day breathing
And raise a glass to the ones who passed on
They’re the one’s who keep us strong.
whoa
I’ll give it everything i’ve got yeah
I’m gunna pull through
I’ll give it everything i’ve got yeah
What more can i do, oh
I’ll give it everything i’ve got ohhh
Take what i’m given
Oh i’ll give it everything i’ve got
This life’s worth living
Мен ренжідім және шағымдандым
Құдайдың есімін бекер пайдалану және
Көрсету, көрсету үшін көп тілек
Сіз қашан аяқтауға тырысып жатырсыз деп ойлаймын
Бұл шайқастан кейін сіз қарғыс атқан соғыс екенін ұмытасыз
Жеңіске жету, бөлісетін өмір, біреумен бөліседі
Ал жаңбыр жауса, бұл мереке немесе ашаршылық
Және бәрімізде бұрын көп күн болды
Басымызды қай жерде тексеру керек
Мен арқанымның соңында қалдым
Ал менде қалғаны – үміт
Мен берген арқанға дейін арқанды тартамын
Өйткені менің өмір сүруге деген ықыласымнан күшті ештеңе жоқ.
ау
Мен оған қолымдағының бәрін беремін
Мен өтемін
Мен оған қолымдағының бәрін беремін
Тағы не істей аламын, о
Мен оған қолымдағының бәрін беремін
Маған берілген нәрсені ал
О, мен оған қолымдағының бәрін беремін
Бұл өмір сүруге тұрарлық
Үзіліс жасай алмайтындардың барлығына
Мен жанашырамын.
Міне, менің аяқ киімім бар
Ал егер олар өздерін жайлы сезінсе
Мен көп нәрсені іздейтін жалғыз адам емес екенімді көресіз
Мұнда әңгіме, қоңырау соғып тұрыңыз
Сіз тым жақсы төлемейтін жұмыста жұмыс істейсіз
Бәріңіз шаршадыңыз және бұрын оны жақсы көретінсіз
Бастығыңызға бұл жұмысты қабылдап, оны итеруді айтқыңыз келеді
Жақын адамыңыздан айырылған кезде де
Мен біреуді жыл із жыл жыл |
Мен ауруханалардың ішін |
Жерлеуге ұзақ жол жүргенде көп жылау
Жақында бәріміз кетеміз
Осылайша, тыныс алудың тағы бір күні
Ал өткендерге бокал көтеріңіз
Олар бізді мықты |
ау
Мен оған қолымдағының бәрін беремін
Мен өтемін
Мен оған қолымдағының бәрін беремін
Тағы не істей аламын, о
Мен оған қолымдағының бәрін беремін
Маған берілген нәрсені ал
О, мен оған қолымдағының бәрін беремін
Бұл өмір сүруге тұрарлық
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз