Upside Down - Mike Pinder

When your life is in confusion

And you cannot find a place where you feel at home

You feel so alone

Yet beyond this blue horizon

Lies a land of mystery where the future is grown

Including your own

When you feel your world is upside down

Just remember love can turn it around

And where ever life will lead you to

You’re gonna find someone who feels like you

Everybody has a love light

Everybody has a right time

Everybody has a time to fall in love

Long before your own conception

Where there is no day or night or the pain of need

It then was agreed

That you would make a connection

An appointed rendezvous here in space and time

Through love’s work sublime

When you feel your world is upside down

Just remember love can turn it around

And where ever life will lead you to

You’re gonna find someone who feels like you

Everybody has a love light

Everybody has a right time

Everybody has a time to fall in love

Long before your own conception

Where there is no day or night or the pain of need

It then was agreed

That you would make a connection

An appointed rendezvous here in space and time

Through love’s work sublime

When you feel your world is upside down

Just remember love can turn it around

And where ever life will lead you to

You’re gonna find someone who feels like you

Everybody has a love light

Everybody has a right time

Everybody has a time to fall in love

Everybody has a love light

Everybody has a right time

Everybody has a time to fall in love

Сіздің өміріңіз шатасқан кезде

Сіз өзіңізді үйдегідей сезінетін жер таба алмайсыз

Сіз өзіңізді жалғыз сезінесіз

Осы көк көкжиектен тыс

Болашақ өсетін жұмбақ ел

Оның ішінде өзіңізді

Әлеміңіздің төңкерілгенін сезгенде

Махаббат оны өзгерте алатынын есте сақтаңыз

Және өмір сізді қайда апарады

Сіз өзіңіз сияқты сезінетін адамды табасыз

Барлығында махаббат нұры бар

Әркімнің дұрыс уақыты бар

Әркімнің ғашық болатын  уақыты бар

Сіздің тұжырымдамаңыздан көп бұрын

Күн де, түн де, мұқтаждық азабы жоқ жерде

Содан келісілді

Байланыс жасайтын болатындығыңызды

Кеңістік пен уақытта тағайындалған кездесу

Махаббаттың керемет жұмысы арқылы

Әлеміңіздің төңкерілгенін сезгенде

Махаббат оны өзгерте алатынын есте сақтаңыз

Және өмір сізді қайда апарады

Сіз өзіңіз сияқты сезінетін адамды табасыз

Барлығында махаббат нұры бар

Әркімнің дұрыс уақыты бар

Әркімнің ғашық болатын  уақыты бар

Сіздің тұжырымдамаңыздан көп бұрын

Күн де, түн де, мұқтаждық азабы жоқ жерде

Содан келісілді

Байланыс жасайтын болатындығыңызды

Кеңістік пен уақытта тағайындалған кездесу

Махаббаттың керемет жұмысы арқылы

Әлеміңіздің төңкерілгенін сезгенде

Махаббат оны өзгерте алатынын есте сақтаңыз

Және өмір сізді қайда апарады

Сіз өзіңіз сияқты сезінетін адамды табасыз

Барлығында махаббат нұры бар

Әркімнің дұрыс уақыты бар

Әркімнің ғашық болатын  уақыты бар

Барлығында махаббат нұры бар

Әркімнің дұрыс уақыты бар

Әркімнің ғашық болатын  уақыты бар