Cracka - Mike Birbiglia

I wanted to be a rapper when i was a kid, it surprises people because I’m a

cracker.

I’m a cracker ass, white bread, honkey.

That’s right.

I like using the word, cracker a little in my act because a lot of black comics

use the «N» word, I like using the «C» word like;

Me and my Cracker friends were driving down the street in my

Volvo stationwagon and I said, «hey Cracka pass the Sunchips,» and he said, «Not 'till we get to the picknick Cracker,» and I say «Cracka please.»

and he’s like «Cracka whaaaaaaat?»

Well I said that at a show and a black guy comes up to me

and he’s like «My Cracker.»

and I was like «Actually you can’t call me a cracker.

Only we can call each other crackers.

You can say cracka, but not cracker.»

He was like, «it's ok i got white friends

and they’re cool with it, so I cooled down.»

I just like doing that voice like,

«me and my cracker friends» that’s like my white guy doing a black guy doing a

white guy voice.

Because a lot of black comics have the one white guy voice like, «this is rediculous.»

like we all talk like british detectives.

And I don’t know anyone who talks like that.

I feel bad for the one guy on earth who does talk like that, and he’s watching

those comics on T.

and he’s like, «This is proposterous!

That doesn’t sound like me at all!

Wait until I get my hands on that black fella, but first I’m gonna dance.»

Мен бала кезімде рэпер болғым келді, бұл адамдарды таң қалдырады, өйткені мен

крекер.

Мен құмармын, ақ нанмын, құлынмын.

Дұрыс.

Маған сөзді қолданғанды ​​ұнатамын, менің актімде кішкене қара комикстер

«N» сөзін қолданыңыз, мен                                                 «C» сөзін қолданғанды ​​ұнатамын;

Мен және менің крекер достарым менің көшеде жүрді

Volvo станция вагоны екеуміз: «Эй, Кракка сунчиптерді өткізіп жібер» дедік, ол: «Крейкер пикникке жеткенше болмайды» деді, мен «Кракка өтінемін» дедім.

және ол «Cracka whaaaaaat?» сияқты.

Қойылымда айттым, маған бір қара жігіт келеді

және ол «Менің крекерім» сияқты.

Мен «Шындығында, сіз мені крекер деп айта алмайсыз.

Тек біз бір-бірімізді крекер деп атай аламыз.

Крекка деп айтуға болады, бірақ крекер емес».

Ол: «Менің ақ түсті достарым бар

және олар мұны жақсы қабылдады, сондықтан мен салқындап қалдым».

Маған бұл дауысты жасаған ұнайды,

«Мен және менің крекер достарым                қара жігіт                                                                    |

ақ жігіт дауысы.

Өйткені көптеген қара комикстерде «бұл күлкілі» деген бір ақ жігіттің дауысы бар.

бәріміз британдық детективтер сияқты сөйлесетіндей.

Мен олдай сөйлейтін ешкімді білмеймін.

Мен жер бетінде осылай сөйлейтін және ол қарап тұрған бір жігітке ренжідім

бұл комикстер Т.

және ол: «Бұл жағымсыз!

Бұл маған мүлдем ұқсамайды!

Мен әлгі қара жігітке қолымды алғанша күте тұрыңыз, бірақ алдымен мен билеймін.»