The Wave - Miike Snow

The first strike of the hammer

Make my heart beat faster

The rat-tat to remind me

That there was something behind me

You can hear them

You can hear them banging on the tin

But my love won’t be sane

We’ll all be staring at the wave

Buried at the wave

They told me I wasn’t anything

Before the bombs started falling

I was a thief of the master

I was a walking disaster

I know you hear them come

I know you hear the sound

I know you feel it coming

Don’t let me get you down

You can hear them

You can hear them banging on the tin

But my love won’t be sane

We’ll all be staring at the wave

Buried at the wave

They told me I wasn’t anything

Before the bombs started falling

I was a thief of the master

I was a walking disaster

I know you hear them come

I know you hear the sound

I know you feel it coming

Don’t let me get you down

I know you hear it coming…

Балғаның бірінші соққысы

Жүрегімнің соғуын тездетіңіз

Еске түсіретін егеуқұйрық

Менің артымда бірдеңе болды

Сіз оларды ести аласыз

Олардың қаңылтырды соғып жатқанын естисіз

Бірақ менің махаббатым сау болмайды

Біз бәріміз толқынға қарап тұрамыз

Толқынға жерленген

Олар маған                    ештеңе                 ештеңе                                                    иборат                        иборат   бір нәрсе

Бомбалар құлай бастағанға дейін

Мен қожайынның ұры болдым

Мен жаяу апат болдым

Олардың келгенін еститініңізді білемін

Дыбысты еститініңізді білемін

Оның келе жатқанын сезетініңізді білемін

Маған сені түсіруге жол берме

Сіз оларды ести аласыз

Олардың қаңылтырды соғып жатқанын естисіз

Бірақ менің махаббатым сау болмайды

Біз бәріміз толқынға қарап тұрамыз

Толқынға жерленген

Олар маған                    ештеңе                 ештеңе                                                    иборат                        иборат   бір нәрсе

Бомбалар құлай бастағанға дейін

Мен қожайынның ұры болдым

Мен жаяу апат болдым

Олардың келгенін еститініңізді білемін

Дыбысты еститініңізді білемін

Оның келе жатқанын сезетініңізді білемін

Маған сені түсіруге жол берме

Оның келе жатқанын еститініңізді білемін…