Sans Soleil - Miike Snow

Morning bled at the water’s edge

The city was bringing me down

And my mind was on a ledge

Saying who’s gonna help you now

Without sun we pull what feeds us

From the heat that’s in between us

How can we expect to build a boat

Seagulls running everything

Hard, you make it hard, hard

It’s all the opposite I think

The ladder runs side to side

Enough to make you want a drink

But there’s no place to hide

Watching shadows within shadows within

They hide their dark selfs from the sun

And her voice is just a memory

You’re not fooling anyone

Hard, you make it hard, hard

Hard, you make it hard, hard

Таңертең судың жағасында қан кетті

Қала мені құлатты

Ал менің ойым бір төбеде болды

Сізге қазір кім көмектесетінін айту

Күн болмаса, бізді тамақтандыратын нәрсені тартамыз

Арамыздағы жылудан

Қайық жасауды қалай күтеміз?

Шағалалар бәрін жүгіріп жүр

Қиын, қиындатасың, қиындатасың

Менің ойымша, бәрі керісінше

Баспалдақ бүйіріне қарай созылады

Сізге сусын алуға жеткілікті

Бірақ жасыратын жер жоқ

Көлеңкелердің ішіндегі көлеңкелерді көру

Олар күн көзінен қараңғылықтарды жасырады

Ал оның дауысы жай ғана естелік

Сіз ешкімді алдамайсыз

Қиын, қиындатасың, қиындатасың

Қиын, қиындатасың, қиындатасың