Төменде әннің мәтіні берілген Giri Giri Hero , суретші - mihimaru GT аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
mihimaru GT
まわりくどいことはやめて
迷いもつれて さぁ飛び込め
誰かが決めたルールなんかで
勝ってもしょうがないから
正確な地図無くしても
恐れもつれて さぁ飛び込め
Can You Control yourself, to be a winner again
いい顔はうんざり
無理な乗車は危険です
右左注意 ここから始まりさ
※色褪せない情熱抱いて Going On
泣きべそかいて 背伸びしたって守るよ
僕は君の ギリギリ HERO※
△変えてみせる昨日よりマシな Story
派手なコスチューム 身にまとわなくたって
僕は君の ギリギリ HERO さ△
解ったような 口きいて
ありがた迷惑な 無神経
心の中 土足でドカドカ
信じられないような 四面楚歌
なのに引きつけられちゃう Wonder
いつも助けてくれていたんだ
気付けば僕の英雄 君はいつだって Brave
やってみなきゃわかんないよ
真っ向勝負 さぁ飛び込め
Can You Control yourself, to be a winner again
明日に待ったなし
「目的地に到着です」
まだ足りない。
。
ワガママな生き物さ
色褪せない情熱燃やせ Going on
不器用だって 嫌われたって守るよ
僕は君の ギリギリ HERO
越えてみせる昨日よりマシな Story
飛べないマント 風になびかせながら
僕は君の ギリギリ HERO さ
「自分だけは特別なプレイヤー」
なんて思って今まで生きていりゃ
自惚れ当然 ケツに火が
身の程知らず ええ加減にせいや
夢に見たフィールドに立つと決めた
ここ冷たいアスファルト
ものともせず駆け抜ける
君はやっぱ HERO
(※くり返し)
(△くり返し)
完璧なんていらない
人間らしく Let’s Cry
気分かえてくれるなら
占いなんか やってみりゃいいんじゃない?
大吉より大凶 下がることはないでしょ
代償 たまには払いましょう
へこたれ お山の大将
ギリギリ HERO You Don' t Stop…
Айналмалы заттарды тоқтатыңыз
Адасып, ішке секіріңіз
Біреу ережені шешті
Мен жеңуге көмектесе алмаймын
Тіпті нақты картасыз
Қорқыныш оранып кетті, секіріңіз
Қайтадан жеңімпаз болу үшін өзіңізді басқара аласыз ба?
Жақсы жүздерден шаршадым
Негізсіз отырғызу қауіпті
Оң солға назар аудару Бұл жерден басталады
* Ешқашан өшпейтін құмарлықпен жүру
Сен жылап, бойың өссе де мен сені қорғаймын
Мен сенің соңғы минуттағы БАТЫРЫҢмын*
△ Оқиғаны кешегіден жақсырақ өзгертейік
Мен жарқыраған костюм киген жоқпын
Мен сенің соңғы минуттағы ҚАТЫРЫҢмын △
Түсінгендей сөйле
Рахмет сізге тітіркендіргіш сезімсіздік
Жүрегімде аяғым ауырып тұр
Керемет төрт қырлы ән
Бірақ мені Wonder қызықтырады
Ол маған үнемі көмектесетін
Байқасаңыз, менің кейіпкерім әрқашан Батыл
Мен мұны істеуім керек пе, білмеймін
Бетпе-бет ойыны Келіңіздер
Қайтадан жеңімпаз болу үшін өзіңізді басқара аласыз ба?
Ертең күтуге болмайды
«Межелі жерге жет»
Әлі де жетпейді.
..
Өзімшіл жаратылыс
Iroasenai Passion Burn жалғасуда
Егер сіз ебедейсіз және жек көретін болсаңыз, мен сізді қорғаймын
Мен сенің соңғы минуттағы БАТЫРЫҢмын
Кешегіден жақсы әңгіме
Желде қалықтаған ұшпайтын плащ
Мен сенің соңғы минуттағы БАТЫРЫҢмын
«Тек мен ерекше ойыншымын»
Осы уақытқа дейін өмір сүруім керек деп ойладым
Әрине, есектің оты бар
Мен не істеп жатқанымды білмеймін
Мен армандаған далада тұруды шештім
Мұнда суық асфальт
Ойланбай жүгіріп өтіңіз
Сен БАТЫРсың
(* Қайталау)
(△ Қайталау)
Маған кемелдік керек емес
Адам сияқты жылайық
Өзіңізді жақсы сезінсеңіз
Неліктен көріпкелдікпен айналыспайсыз?
Бұл Дайкичиден де жаман болмайды.
Бағасын анда-санда төлейік
Тау патшасы
Сіз тоқтамайтын БАТЫР...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз