Dromenland - Mieke

Dromenland - Mieke

  • Шығарылған жылы: 1981
  • Тіл: голланд
  • Ұзақтығы: 3:19

Төменде әннің мәтіні берілген Dromenland , суретші - Mieke аудармасымен

Ән мәтіні Dromenland "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dromenland

Mieke

Түпнұсқа мәтін

Ik ken een heel mooi sprookjesland

(Is het ver, is het ver hier vandaan)

Er is altijd wat spannends aan de hand

(Zouden wij er naartoe kunnen gaan)

Het ligt ergens heel ver over zee)

(Is het soms in Amerika)

Klaas Vaak neemt jullie allemaal mee

(Hoera hoera hoera)

Zing me maar na

Refr.:

Dromenland is het kinderland

Is het sprookjesland waar alle dieren als mensen

Zijn

Dromenland wonder boven wonderland

Oh wat is het fijn, voor groot en klein om hier te

Zijn

Wie is het mooiste in dromenland

(Vraag het spiegeltje maar aan de wand)

En wie knaagt er zo maar aan je huis

(Van je knibbel knebbel knabbel knuis)

Wie slaapt er alweer honderd jaar

(Met het mooie roosje in d’r haar)

En wie is die reus met die kleine knaap

(Nou die staan toch mooi voor aap)

Oh ik heb zo’n slaap

Refr.(2x)

Wie heeft haar schoentje hier laten staan

(Nou dat heeft Assepoester gedaan)

En wie zegt nog steeds dat niemand weet

(Dat ie Repel-Repelsteeltje heet)

De wolf, hij lust de geitjes graag

(Maar wat liggen ze toch zwaar op z’n maag)

Maar van wie heeft hij de meeste pijn

(Nou dat zou van Roodkapje moeten zijn)

Toe slaap maar fijn

Refr.(2x)

Ән аудармасы

Мен өте әдемі ертегілер елін білемін

(Алыс па, бұл жерден алыс па)

Әрқашан қызықты нәрсе болады

(Біз сонда бара аламыз ба)

Бұл теңізден өте алыс жерде)

(Америкада кейде бола ма)

Клас сізді жиі алып жүреді

(ура ура ура)

Маған ән айт

Сілтеме:

Dreamland                                                                                                                                                    |

Барлық жануарлар адам сияқты болатын ертегілер елі

Болу

Ғажайыптар әлемінен жоғары армандар әлемі

О, бұл жерде үлкенді-кішілі үшін қандай жақсы

Болу

Армандар еліндегі ең әдемі кім

(Қабырғадағы айнаны сұраңыз)

Ал кім сенің үйің сияқты кеміреді

(Сіздің тістеуіш тістеуіштен)

Кім жүз жыл ұйықтайды

(Шашындағы әдемі раушан гүлімен)

Ал анау кішкентай баламен әлгі дәу кім

(Олар маймылға жақсы көрінеді)

О менде сондай ұйықтап жатырмын

Сілтеме(2x)

Кім аяқ киімін осында қалдырды

(Золушка жақсы жасады)

Ал кім әлі ешкім білмейді дейді

(Ол Репел-Румпелстильцкин деп аталады)

Қасқыр, ол балаларды жақсы көреді

(Бірақ олар оның асқазанына ауыр тиеді)

Бірақ ол кімге көбірек зиян тигізеді?

(Бұл Қызыл телпек фильмінен болуы керек)

Содан кейін жақсы ұйықтаңыз

Сілтеме(2x)

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз