Don't Rock the Boat - Midnight Star

Let me tell you a story â€~bout a girl and a guy

The guy was too fresh, the girl was too fly

They’ve been together for a very long time

When they felt the sense of change in the state of their mind

They had a true love, but they just didn’t know

How to talk to one another, so the feelings could show

To each other they wouldn’t devote

Had to throw in that rope, had to rock that boat

Don’t rock that boat, baby

If it ain’t broke, don’t fix it

Just relax and let it flow

You and I together, boy, we made a perfect pair

Till we got those inner feelings and played those games of truth and dare

No, I’m not one to regret but I know I did you wrong

And it’s so hard to forget how you loved me all night long

I tried to understand my feelings why I ever played on you

In these days of danger, I really should be true

It ain’t worth those silly chances to be a fool whenever I date

From right now to forever let’s remember this simple phrase

Don’t rock that boat

Don’t rock that boat, baby

If it ain’t broke, don’t fix it

Just relax and let it flow

Don’t rock the boat

Don’t rock that boat, baby

If it don’t fit, don’t force it

Just chill out and let it flow

Don’t rock the boat

Don’t rock that boat, baby

D-don't do it, don’t do it

Don’t do, d-don't, don’t

Foolishly I play the field to satisfy myself

But the true satisfaction comes from you and no one else

Ooh, you don’t have to worry â€~cause I feel the same way too

And I’ll never touch another, baby, I’m savin' my love for you

We were lucky, we found out in time

Now that we know the truth, sugar, things will work out fine

We will stay together and we’ll never drift apart

I knew just what to do to keep you in my heart

Don’t rock that boat

Let me tell you a story â€~bout a girl and a guy

The guy was too fresh, the girl was too fly

They’ve been together for a very long time

When they felt the sense of change in the state of their mind

They had a true love, but they just didn’t know

How to talk to one another, so the feelings could show

To each other they wouldn’t devote

Had to throw in that rope, had to rock that boat

The girl wanted love that was gigantic

But love was drfitin' like The Titanic

Not just knee deep, it was total knee deep

When the fly girl had to stop for keys

Who were rockin' those freaks ahoy

She said to herself, ‽What's wrong with that boy?â€

To each other we should devote

Please love each other, stop rockin' that boat

Don’t rock that boat, baby

If it ain’t broke, don’t fix it

Just relax and let it flow

Don’t rock the boat

Don’t rock that boat, baby

If it don’t fit, don’t force it

Just chill out and let it flow

Маған бір сатыға: «Қыз және жігіт» сюжеті айтайын

Жігіт тым балғын, қыз тым ұшатын

Олар                                                                                                                                                                                                      —————————————————————————

Олар ақыл-ой күйіндегі өзгеріс сезімін сезінгенде

Олардың шынайы махаббаты болды, бірақ олар мұны білмеді

Сезімдер көрінуі үшін бір-бірімен қалай сөйлесу керек

Олар бір-біріне арнамайды

Сол арқанға  лақтыру керек болды, қайықты тербету керек болды

Бұл қайықты шайқамаңыз, балақай

Ол бұзылмаса, оны түзетпеңіз

Жай демалыңыз және оның ағып кетуіне  мүмкіндік беріңіз

Балам, сен екеуміз тамаша жұп болдық

Біз сол ішкі сезімдерді алдық және шындық ойындары мен батылдық ойнадық

Жоқ, мен өкінбейтін адам емеспін, бірақ мен сізге қателескенімді білемін

Түні бойы мені қалай жақсы көргеніңді ұмыту өте қиын

Мен өзімнің сезімдерімді түсінуге тырыстым, неге мен саған ойнағанмын

Қауіп төніп тұрған күндерде мен шын шын болуым  керек

Кездескен кезде ақымақ болу мүмкін емес

Дәл қазірден  мәңгіге дейін осы қарапайым фразаны есте сақтайық

Бұл қайықты шайқамаңыз

Бұл қайықты шайқамаңыз, балақай

Ол бұзылмаса, оны түзетпеңіз

Жай демалыңыз және оның ағып кетуіне  мүмкіндік беріңіз

Қайықты шайқамаңыз

Бұл қайықты шайқамаңыз, балақай

Сəйкес келмесе, оны күштеп салмаңыз

Жай демалыңыз және оны ағызыңыз

Қайықты шайқамаңыз

Бұл қайықты шайқамаңыз, балақай

D-бұлай істеме, жасама

Жасамаңыз, жасамаңыз, жасамаңыз

Мен ақымақ өзімді қанағаттандыру үшін алаңда ойнаймын

Бірақ шынайы қанағат басқа ешкімнен емес, сізден келеді

Ой, уайымдаудың қажеті жоқ, себебі мен де солай сезінемін

Мен басқаға ешқашан тиіспеймін, балақай, мен саған деген махаббатымды сақтаймын

Бізде сәттілік болды, біз уақытында білдік

Енді біз шындықты білеміз, қант, бәрі жақсы болады

Біз бірге боламыз және ешқашан ажырамаймыз

Мен сені жүрегімде сақтау үшін не істеу керектігін білдім

Бұл қайықты шайқамаңыз

Маған бір сатыға: «Қыз және жігіт» сюжеті айтайын

Жігіт тым балғын, қыз тым ұшатын

Олар                                                                                                                                                                                                      —————————————————————————

Олар ақыл-ой күйіндегі өзгеріс сезімін сезінгенде

Олардың шынайы махаббаты болды, бірақ олар мұны білмеді

Сезімдер көрінуі үшін бір-бірімен қалай сөйлесу керек

Олар бір-біріне арнамайды

Сол арқанға  лақтыру керек болды, қайықты тербету керек болды

Қыз үлкен махаббатты қалады

Бірақ махаббат Титаник сияқты болды

Тек тізе тереңдігі емес, толық тізе тереңдігі болды

Шыбын қыз кілтті алу үшін тоқтауға мәжбүр болғанда

Бұл сұмдықтарды кім сілкіп тастады

Ол өзіне: ‽Мына балаға не болды?†деді

Бір-бірімізге беруіміз керек

Өтінемін, бір-біріңді сүйіңдер, бұл қайықты тербетуді доғарыңдар

Бұл қайықты шайқамаңыз, балақай

Ол бұзылмаса, оны түзетпеңіз

Жай демалыңыз және оның ағып кетуіне  мүмкіндік беріңіз

Қайықты шайқамаңыз

Бұл қайықты шайқамаңыз, балақай

Сəйкес келмесе, оны күштеп салмаңыз

Жай демалыңыз және оны ағызыңыз