Төменде әннің мәтіні берілген 90 Days (Same as Cash) , суретші - Midnight Star аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Midnight Star
They say that finance and romance go hand in hand
But if you’re always keeping your mind on the money then you really don’t
understand
Ninety days same as cash
Or you can take your love back
I’ve worked so hard to have the hot new things that I enjoy
And never wanna raise I got to make the cash to have the pass
All I really need is a strong man with a long credit line
That will guarantee if I’m not satisfied I can set him free
So give me ninety days, same as cash
Or you can take your love back
Ninety days, same as cash
Or you can take your love back
H-h-hit it!
The cost of love is high and nobody wants to pay the price
When you tell me what I can do for you and I give for me
I deserve a man who sees more than just those dollar signs
I will guarantee if I’m not satisfied I can set you free
So give me ninety days, same as cash
Or you can take your love back
Ninety days, same as cash
Or you can take your love back
Finance and romance go hand in hand
But if you’re always keeping your mind on the money then you really don’t
understand
I need a lover, I need a man
Who can always give me good love when I’m needing it
Give me ninety days
Ninety days, same as cash (Shut up!)
Or you can take your love back (Come on!)
Ninety days, same as cash
Or you can take your love back
Ninety, ninety, ninety, ninety
Ninety, ninety, ninety, n-n-inety days!
It seems like alone I have to take out our loan
And find a real good man who’ll make me scream and moan
In the middle of the day or the passion of the night
I need a good man who can do it right
I’ll give you one chance to see what you can do
But before you start here’s what you gotta do
Drop it to the floor let me see what I can find
Then before you make a move I gotta check your credit line
Cash it in, put it in my hand
I wanna run it through before we start to dance
Cash it in, put it in my hand
I wanna run it through before we start to dance
H-h-hit it!
I like a man with a high interest rate
A high interest rate
Lets me know if you’re interested
A high interest rate
Lets me know that you care
No strings attached
It’s just like that
Ninety days, same as cash
Or you can take your love back
Finance and romance go hand in hand
But if you’re always keeping your mind on the money then you really don’t
understand
I need a lover, I need a man
Who can always give me good love when I’m needing it
Give me ninety days
Ninety days, same as cash (Shut up!)
Or you can take your love back (I need ninety days)
Ninety days, same as cash
Or you can take your love back (I need ninety days)
Олар қаржы мен романтика қатар жүреді дейді
Бірақ егер сіз әрқашан ақшаңызды ақшаңызды сақтап отырсаңыз, онда сіз шынымен емес
түсіну
Тоқсан күн қолма-қол ақшамен бірдей
Немесе махаббатыңызды қайтаруға болады
Өзіме ұнайтын жаңа нәрселерді алу үшін көп еңбек еттім
Ешқашан ақша көтергім келмейді, мен билет алу үшін қолма-қол ақша жасауым керек
Маған өте қажет, ұзақ несие желісі бар мықты адам
Бұл қанағаттанбасам, оны босататыныма кепілдік береді
Сондықтан маған тоқсан күн беріңіз, ақшамен бірдей
Немесе махаббатыңызды қайтаруға болады
Тоқсан күн, қолма-қол ақшамен бірдей
Немесе махаббатыңызды қайтаруға болады
Соқ!
Махаббаттың құны жоғары және ешкім бағасын төлегісі келмейді
Сіз маған сен үшін не жаса алатынымды айтқаныңызда және мен мен үшін беремін
Мен доллар белгілерін ғана көретін адамға лайықпын
Егер қанағаттанбасам сізді босата алатыныма кепілдік беремін
Сондықтан маған тоқсан күн беріңіз, ақшамен бірдей
Немесе махаббатыңызды қайтаруға болады
Тоқсан күн, қолма-қол ақшамен бірдей
Немесе махаббатыңызды қайтаруға болады
Қаржы мен романтика бір қол |
Бірақ егер сіз әрқашан ақшаңызды ақшаңызды сақтап отырсаңыз, онда сіз шынымен емес
түсіну
Маған ғашық керек, адам керек
Маған қажет кезде кім әрқашан жақсы махаббат сыйлай алады
Маған тоқсан күн беріңіз
Тоқсан күн, қолма-қол ақшамен бірдей (Ауызыңды жап!)
Немесе махаббатыңызды қайтара аласыз (Келіңіз!)
Тоқсан күн, қолма-қол ақшамен бірдей
Немесе махаббатыңызды қайтаруға болады
Тоқсан, тоқсан, тоқсан, тоқсан
Тоқсан, тоқсан, тоқсан, п-н-тоқсан күн!
Жалғыз өзім несие алуым керек сияқты
Мені айғайлап, жылататын нағыз жақсы адамды табыңыз
Күннің ортасында немесе түннің құмарлығында
Маған оны дұрыс жасай алатын жақсы адам керек
Мен сізге не істей алатыныңызды көру үшін бір мүмкіндік беремін
Бірақ бастамас бұрын мына жерде не істеу керек
Оны еденге тастаңыз, маған не таба алатынымды көруге рұқсат етіңіз
Одан кейін сіз қозғалмас бұрын несие желісін тексеруім керек
Қолма-қол ақшаға алыңыз, қолыма салыңыз
Би билей бастамас бұрын оны өткізгім келеді
Қолма-қол ақшаға алыңыз, қолыма салыңыз
Би билей бастамас бұрын оны өткізгім келеді
Соқ!
Маған жоғары пайыздық адам |
жоғары пайыздық мөлшерлеме
Сізді қызықтыратынын білуге мүмкіндік береді
жоғары пайыздық мөлшерлеме
Маған бәрібір
Ешқандай міндеттемелерсіз
Дәл солай
Тоқсан күн, қолма-қол ақшамен бірдей
Немесе махаббатыңызды қайтаруға болады
Қаржы мен романтика бір қол |
Бірақ егер сіз әрқашан ақшаңызды ақшаңызды сақтап отырсаңыз, онда сіз шынымен емес
түсіну
Маған ғашық керек, адам керек
Маған қажет кезде кім әрқашан жақсы махаббат сыйлай алады
Маған тоқсан күн беріңіз
Тоқсан күн, қолма-қол ақшамен бірдей (Ауызыңды жап!)
Немесе махаббатыңызды қайтара аласыз (маған тоқсан күн керек)
Тоқсан күн, қолма-қол ақшамен бірдей
Немесе махаббатыңызды қайтара аласыз (маған тоқсан күн керек)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз