When The Generals Talk - Midnight Oil, Benza

Up there on the platform

He is speaking to the people

The people are responding

With clapping and a’cheering

But the meaning of the message

Not revealed to those assembled

They’re taken for a ride

Taken In his stride

When the Generals talk

You better listen to him

When the Generals talk

You better do what he say

There’s a rumour in the ranking

Someone’s talking insurrection

So the General has a purge

'Cos he wants to win elections

With the certain satisfaction

That the people are appeased

Long live the revoluton

The General’s very pleased

Sitting on the fence both ears to the ground

The fat cats still push the thin cats around

Платформаның жоғары жағында

Ол халықпен сөйлесіп жатыр

Халық жауап беріп жатыр

Қол соғумен және қошеметпен

Бірақ хабардың мағынасы

Жиналғандарға  айтылмайды

Олар                                                                |

Оның қадамы

Генералдар сөйлескенде

Оны тыңдағаныңыз жөн

Генералдар сөйлескенде

Оның айтқанын істегеніңіз жөн

Рейтингте қауесеттер бар

Біреу көтеріліс деп айтып жатыр

Сондықтан жалпы тазартады

«Себебі ол сайлауда жеңгісі келеді

Белгілі бір қанағаттанумен

Халықтың тыныштығы

Төңкеріс аман болсын

Генерал өте риза

Екі құлағын жерге тигізіп, қоршауда отыру

Семіз мысықтар әлі күнге дейін арық мысықтарды итеріп жібереді