What Am I Worth To You? - Midnight Choir
С переводом

What Am I Worth To You? - Midnight Choir

Альбом
Midnight Choir: The Loma Ranch Sessions
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240400

Төменде әннің мәтіні берілген What Am I Worth To You? , суретші - Midnight Choir аудармасымен

Ән мәтіні What Am I Worth To You? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What Am I Worth To You?

Midnight Choir

Оригинальный текст

Would you trade all the diamonds, the silver and gold

If we could be together, to have and to hold?

Would you give all the richest

the fortune and fame

If you could have me back in your arms once again?

Chorus: What am I worth to

you?

(What am I worth to you?)Oh honey tell me truth

Oh, when the night comes stepping, comes stepping in

What am I worth to you?

Would you trade me the sun, the moon and the stars

For a tender love song from my guitar?

Would you give me the earth,

the sky and the sea

If my ship was sinking, would you rescue me?

(Chorus) The river deep and valley

wide

There’s no mountain we can’t climb

It’s so good when it’s all right

I’m waiting for you tonight Verse 1 (Chorus) Yeah, when the night comes

stepping, comes stepping in

What am I worth to you?

What am I worth to you?

Yeah, tell me

What am I worth to you?

(*3)Oh, tell me

What am I worth to you?

What am I worth?

What am I worth to you?

Yeah, ask me honey

Oh, yeah

What am I worth to you?

Перевод песни

Сіз барлық гауһар тастарды, күміс пен алтынды саудалайсыз ба?

Егер                             бол     бол     бол   бол  болатын болсақ ?

Сіз ең байдың бәрін бересіз бе

байлық пен атақ

Егер мені тағы бір рет құшағыңызға алсаңыз?

Қайырмасы: Мен неге тұрамын

сен?

(Мен саған не ойлаймын?) О, бал маған шындықты айт

Әй, түн батқанда, қадам басып келеді

Сізге не қажет?

Маған күнді, айды және жұлдыздарды айырбастап бересіз бе?

Менің гитарамдағы нәзік махаббат әні үшін бе?

Маған жер берер ме едің,

аспан мен теңіз

Егер менің кеме батып кетсе, мені құтқарар едің бе?

(Қайырмасы) Өзеннің тереңдігі мен аңғары

кең

Біз шыға алмайтын тау жоқ

Бәрі жақсы болған кезде өте жақсы

Мен сені бүгін түнде күтемін 1-тармақ (Қайырмасы) Иә, түн келгенде

адымдап, кіріп келеді

Сізге не қажет?

Сізге не қажет?

Иә, айт

Сізге не қажет?

(*3)Ой, айтшы

Сізге не қажет?

Мен қандай боламын?

Сізге не қажет?

Иә, сұраңыз жаным

О иә

Сізге не қажет?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз