Amsterdam Stranded - Midnight Choir
С переводом

Amsterdam Stranded - Midnight Choir

Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250350

Төменде әннің мәтіні берілген Amsterdam Stranded , суретші - Midnight Choir аудармасымен

Ән мәтіні Amsterdam Stranded "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Amsterdam Stranded

Midnight Choir

Оригинальный текст

Down by the muddy harbor

For many a restless night

Have I been walking

Down by the muddy harbor

For many a restless night

Have I found myself talking

And much to my surprise

I found that 've been wrong for so long now

I found that I’ve been wrong

I found that I’ve been wrong for so long now

I’ve been to New York City

I’ve seen the world at large and it’s hurting

It took a lot of pain to get me where I am

That’s for certain

I’ve felt the arms of God

And I’ve felt the Devil’s kisses

In the Nighttime

I thought I’d seen it all

Just to watch it fall like curtains

Just to watch it come down to this

I’m Amsterdam stranded

And it’s taken for granted that I’m singing

But one of these days

I will be leaving

I’ve got leaving on my mind

Gonna leave it all behind

That’s for certain

I’m tired of waisting time

Chasing this high

Oh, sweet burden…

How did we end up like this?

Перевод песни

Балшықты айлақтың жанында

Мазасыз түндер үшін

Мен жаяу жүрдім бе?

Балшықты айлақтың жанында

Мазасыз түндер үшін

Мен сөйлеп жатқанымды таптым ба?

Және менің таңқаларым

Мен қазір дұрыс емес деп таптым

Мен қателескенімді білдім

Мен қазірдің өзінде дұрыс болғанымды білдім

Мен Нью-Йорк қаласында болдым

Мен әлемді кең көлемде көрдім және ол ауырып жатыр

Мені қайда екенімді алу үшін көп ауырсыну қажет болды

Бұл сөзсіз

Мен Құдайдың құшағын сезіндім

Мен Ібілістің сүйіспеншілігін сезіндім

Түнгі уақытта

Мен бәрін көрдім деп ойладым

Оның перде сияқты құлағанын көру үшін

Мұны көру үшін бұл туралы

Мен Амстердамда қалдым

Ал менің ән айтатыным кәдімгідей қабылданады

Бірақ осындай күндердің бірінде

Мен кетемін

Менің ойымда  кететін     

Барлығын  артта қалдырамын

Бұл сөзсіз

Уақытты күтуден шаршадым

Осы биікке жету

О, тәтті жүк...

Біз қалай осындай болдық?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз