Winter Dies - Midlake

As the spring is made alive the winter dies

And the final cries of creatures are long behind

And full of spirit the village starts again

With one more year for a man to change his ways

I used to feel things around me stir,

Grateful for all I received,

Taking in the sounds and ways of creatures upon the Earth

Great were the rivers I swam waning out the sun

As the winter dies the Earth is brought to life

And a thousand merchant ships sail to find

A worthy village to land and start again

With one more year for a man to change his ways

I used to feel things around me stir,

Grateful for all I received,

Taking in the sounds and ways of creatures upon the Earth

Great were the rivers I swam waning out the sun

I used to feel things around me stir

And hear the sounds of creatures upon the Earth

Grateful for all I received

Through the winter cold and spring

Көктем жанданған сайын қыс өледі

Ал жаратылыстардың ақырғы айқайлары әлдеқашан артта қалды

Рухқа толы ауыл қайтадан басталады

Ер адам өз жолын өзгертуге тағы бір жыл қалды

Мен айналамдағы заттардың қозғалғанын сезетінмін,

Барлық алғаным үшін рахмет,

Жердегі жаратылыстардың дыбыстары мен жолдарын қабылдау

Мен күн сәулесімен жүзген өзендерім керемет болды

Қыс мезгілі өтіп жатқанда, Жер тіріледі

Және мың сауда кемелері табуға арналған

Қонып, қайта бастауға   лайықты                                                       |

Ер адам өз жолын өзгертуге тағы бір жыл қалды

Мен айналамдағы заттардың қозғалғанын сезетінмін,

Барлық алғаным үшін рахмет,

Жердегі жаратылыстардың дыбыстары мен жолдарын қабылдау

Мен күн сәулесімен жүзген өзендерім керемет болды

Мен айналамдағы заттардың қозғалғанын сезетінмін

Жердегі тіршілік иелерінің дыбысын тыңдаңыз

Барлық алғаным үшін рахмет

Қысқы суық және көктем арқылы