TissueBox - Mickey Shiloh

[I pray to God… I really pray to God

That I get over this.

whatever this is.

Whatever this thing keeping me down is.

I wanna live again.]

I’ve been up

I’ve been down and they say

«Michaela, the chemicals are different in your brain»

I’ve been held down

I’ve been strapped down in restraints

I’ve been locked in hospitals with folks that are really insane

I didn’t ever hurt nobody

Maybe sometimes myself

And I didn’t ever tell nobody

How sad I felt

Cause it’s just hard to explain…

No one understands me

Cause they can’t see my pain

It’s all inside of me…

And I don’t wanna start crying

Cause my friend is on the couch

I’m sorry… just tryna put these records out

I’ve just been in my room since I was kid

Cutting songs while my best friend cut her wrists

And she didn’t ever hurt nobody

Most times just herself

And she didn’t have nobody else that she could tell

So I just kept it all in

But I told my mom my secrets…

And when I’m calling

She always answers quick

Cause she knows at any minute I could be manic

She knows at any minute I could panic

Cause I’m a hypochondriac with damage

That shit be so hard to fuckin' manage

One day I’m good, the next I’m dyin'

But it’s all in my mind…

They say I’m fine when… I’m not

So get your tissue box

Cause I got all these thoughts

You can listen if you want

Or just turn it off

[DEPRESSED AUDIO: And I can’t even.

I’m in pain all the time

My physical pain, mental pain…

How am I going to take care of myself

When I can barely take care of myself when people are taking care of me?

I feel crazy, I’m so mad that at this point

I feel like I’m gonna let 10 years, 20 years pass by

And I’m gonna be miserable]

[Мен Құдайға мінажат етемін… Мен Аллаға шын сиынамын

Мен бұны жеңемін.

бұл не болса да.

Мені ренжітетін не нәрсе болса да.

Мен қайта өмір сүргім келеді.]

мен тұрдым

Мен құладым, олар айтады

«Майкл, сіздің миыңыздағы химиялық заттар әртүрлі»

Мен ұсталдым

Мен шектеулерге  байланып қалдым

Мен шынымен есінен танып қалған адамдармен ауруханаларда қамалдым

Мен ешкімді ренжіткен емеспін

Мүмкін кейде өзім де

Мен ешкімге ешқашан айтқан емеспін

Мен өзімді қандай қайғылы сезіндім

Себебі оны түсіндіру қиын…

Мені ешкім түсінбейді

Себебі олар менің ауырғанымды көре алмайды

Мұның бәрі менің ішімде…

Мен жылай бастағым келмейді

Себебі менің досым диванда

Кешіріңіз... бұл жазбаларды шығаруға тырысамын

Мен кішкентай кезімнен бері бөлмемде болдым

Ең жақын досым оның білегін кесіп жатқанда, әндерді кесу

Және ол ешқашан ешкімді ренжітпеді

Көбіне өзі ғана

Ал оның айта алатын басқа ешкімі жоқ еді

Сондықтан мен оны барлығын сақтадым

Бірақ мен анама сырларымды айттым...

Ал мен қоңырау шалғанда

Ол әрқашан тез жауап береді

Себебі ол кез келген сәтте менің маниак болуы мүмкін екенін біледі

Ол кез келген минутта үрейленетінімді біледі

Себебі мен зақымданған гипохондриямын

Бұны басқару өте қиын

Бір күні мен жақсымын, келесі күні мен өлемін

Бірақ бәрі менің ойымда…

Олар мені жақсы деп айтады, қашан ... мен жоқпын

Сондықтан салфетка қорабын алыңыз

Себебі бұл ойлардың барлығы менде болды

Қаласаңыз тыңдай аласыз

Немесе оны өшіріңіз

[ДЕПРЕСС АУДИО: Ал мен тіпті алмаймын.

Мен үнемі ауырып жүрмін

Менің физикалық ауруым, психикалық азап…

Мен өзіме қалай қамқор боламын

Адамдар маған қамқорлық жасап жатқанда, мен өз-өзіме әрең қарай қашан қашан?

Мен өзімді ессіз сезінемін, мен осы сәтте қатты ашуландым

Мен 10 жыл, 20 жыл өтіп кететін сияқтымын

Мен бақытсыз боламын]